Aventuras en Australia con Charlie y Silvia

La gran inundacion de Brisbane

2011-01-12T14:29:00.007+10:30

Dejenme empezar por decir que gracias a Dios estamos bien. Nuestra casa esta en una zona de bajo riesgo asi que no estamos asustado de que el agua llegue esta aqui.

En los ultimos meses el agua que caido en este estado ha sido impresionante. La lluvia no da tregua y en estas ultimas semanas se intensifico de tal forma que muchos rios se desbordaron. Las noticias son impresionantes y aterradoras especialmente por que hemos visto como poco a poco el agua ha llegado hasta Brisbane.

Ayer Martes 11 de Enero el dia nos recibio con un diluvio increible la posibilidad inminente de que el rio Brisbane iba a desbordarse.

Mi oficina queda en una zona que se llama West End just al lado del rio asi que desde las 9 de la manana estabamos mirando por a ventana con impaciencia como subia poco a poco el nivel. A eso de las 11 de la manana se dio la orden oficial de evacuar el edificio, al parecer todo el barrio estaba en riesgo. Sin pensarlo dos veces salimos. Nos tomo mas o menos 20 minutos completar un trajecto de 5minutos por la cantidad de carros que intentaban salir al mismo tiempo. Al llegar a la estacion del bus el gentio se hacia cada vez mayor a medida que evacuaban mas y mas personas de sus oficinas. Fue realmente una imagen caotica pero al mismo tiempo me sorprendio favorablemente la paciencia y la decencia de todos los que esperaban en largas filas bajo agua a que parara por fin un bus.

Me tomo mas o menos una hora de espera conseguir un bus que me trajera cerca del area donde vivo. Afortunadamente a Charlie tambien lo mandaron a su casa asi que nos pudimos encontrar y regresar juntos a la casita.

Las noticias son aterradoras, el nivel del agua sube y sube y se lleva todo en su camino. Me entere que el barrio de mi oficina ya esta bajo 3 metros de agua en algunos lugares y que han cortado el servicio de electricidad.

Obiviamente hoy Miercoles 12 no he podido ir a trabajar y probablemente manana tampoco.. Al menos hasta que el agua pase. La situacion es curiosa considerando que esta era mi primera semana de regreso al trabajo despues de 3 semanas de vacaciones.

Hoy las calles en todas partes han amanecido en silencio y algunos negocios estan cerrados. La gente esta pegada al televisor que no para de mostrar imagenes increibles de la destruccion que se vive en muchos lugares.

Les explico lo que pasa: Al parecer LA NINA ha golpeado con toda su fuerza a este estado y se mueve demasiado lento de tal forma que grandes cantidades de lluvia caen un solo lugar en muy poco tiempo. Toda esa agua eventualmente llena rios, represas, arrollos, calles y hay empieza a moverse ya deslizarse llevandose todo en su camino.
Cerca de Brisbane tambien hay una represa que hasta hace muy poco estaba tan solo al 40% de su capacidad, estos dias han tenido que abrir las compuertas para soltar gran cantidad de agua antes de que se revose... Eventualmente esta agua junto con la que se acumulado en muchos otros lugares se abre camino hasta el rio Brisbane y por eso se empieza a innundar el centro de la ciudad y su barrios aledanos.

A pesar de que este estado esta acostubrado a las fuertes lluvias y tormentas durante el verano, nada de este calibre se habia vivido desde los anos 70.

Les mando los mejores deseos y bendiciones a los que han sufrido de alguna manera como consecuencia de estas inundaciones.

Silvia

De regreso a mi tierra

2010-01-05T12:13:00.004+10:30

Hola a todos,

Despues de 16 increibles dias en Colombia es hora de compartir con ustedes como me senti de regreso en mi pais.

En una palabra: FELIZ

No hubo suficientes lagrimas, sonrisas o palabras que describieran la felicidad que me dio volver a ver a mi familia recorrer mi casa como si nunca me hubiera ido, deleitar mi paladar con la increible comida mmmmmmm!!

El viaje fue largo y agotador pero al aterrizar en Bogota la adrenalina se llevo totalmente el cansacio y dio paso a una emocion inmesa.
Si alguien conoce la salida de "llegadas internacionales" del aeropuerto El Dorado, es un lugar increiblemente abarrotado de personas esperando ver a sus seres queridos salir por la puerta.
Una vez afuera el llanto y las palabras de afecto estan a la orden del dia... la primera vocanada de aire sabanero me llena de una sensacion increible de pertenencia y los abrazos de mis padres le dan el toque final a mi llegada triunfal.

24 horas despues de llegar estoy sopresivamente de vuelta en el aeropuerto. La familia decidio organizar un paseo a Panama.

Mis padres y mis dos hermanos pasamos unos dias deliciosos en Panama, disfrutando de la playa, la musica y la comida...
Afortundamente me senti como en casa.
Ahhh la playa.. que diferente es el ambiente tropical a las playas de Australia... Ok el mar no sera tan azul ni la arena tan blanca pero las palmeras y sonido de la musica en el fondo le dan un sabor muy diferente!

De regreso en Colombia viajamos a Bucaramanga el 24 de Diciembre para celebrar en familia la navidad..
Ahh los viejos tiempo volvieron a revivir con la llegada de mis primos pequenos abriendo los regalos, todos mis tios y mi abuelito juntos cenando por primera vez en 3 largos anos. Fue increible!

Bucaramanga esta hermosa! es una ciudad divina, ordenada, limpia y con un clima delicioso,caliente, tal como nos gusta.

Los ultimos dia de mi viaje los pase con mis papas y mis hermanos muy tranquilos en la casita, urgando la memoria y recordando buenos tiempos y haciendo muchos planes para reunirnos de nuevo en un futuro no muy lejano.

A todas las familias, Martinez, Rojas, Aceros, Lancheros, Rueda, Ramirez, Karimi, etc, mil gracias por ser tan especiales conmigo y por recibirme como lo hicieron, los extrano mucho y estoy muy feliz de haberlos visto.

Y la ciudad de Brisbane se parece a....

2009-11-26T11:37:00.005+10:30

Hola a todos,

Quiero compartir con ustedes un poquito mas acerca de la ciudad de Brisbane... Apenas estamos empezando a conocer pero nos alegra mucho decir que es una ciudad encatandora como todas las que hemos conocido en Australia.

Por la ubicación en los mapas, la primera impresión que tenemos de Brisbane es que esta al lado del océano. Equivocado!. El área cerca del océano esta llena de pantanos con fango y es imposible nadar ahí. La ciudad fue establecida a 15 Km. arriba del río Brisbane y el área cerca de los pantanos fue rellenada para acomodar a la industria y el aeropuerto internacional. Brisbane posee al rededor de 1.5 millones de habitantes dispersos en vastos suburbios. En el centro de la ciudad es moderna, con edificios futuristas compartiendo espacios con construcciones Victorianas. El río Brisbane en el frente del centro, difusa su forma como una "S" inmensa conectando ambos lados de Brisbane a través de puentes. El río es accedido mediante cruceros y barcos de carga y luego de cierto punto por pequeños veleros. Brisbane es la tercer ciudad mas grande en Australia y es solo a una hora de la Gold Coast (Sur) y Sunshine Coast(Norte). Estos dos lugares tienen las playas mas bonitas . (Leer en mas en http://www.yesaustralia.com/regiao-brisbaneesp.htm)

En el tiempo que llevamos aqui, como es nuestra costumbre, hemos intentado conocer la mayor cantidad de sitios posibles. Hemos recorrido el Gold Coas de arriba a abajo, playa por playa, casi todos los parques de diversiones y cuanto atractivo turistico encontramos en el millar de brochures disponibles... y aun asi hay muchisimos, muchisimo mas por conocer.
Es una alegria muy grande saber que cada fin de semana hay un lugar nuevo por descubrir...

Volviendo al tema del titulo de este articulo, no ha sorpredindo que Brisbane es literalmente cuna de miles de Colombianos.
A donde quiera que vayamos, estaciones de tren, restaurantes, playas, hemos econtrado colombianos, estudiantes, nacionalizados, inmmigrantes...
La comunidad en esta ciudad es increiblemente grande y hay familias enteras que llevan hasta mas de 30 anos aqui y que han traido a sus padres, hermanos, sobrinos, nietos, etc etc..
Al principio, la novedad me llevaba a entablar conversacion con todo el que conocia. :)

De las cosas buenas que encuentro es poder tener acceso a nuestra comida, fiestas y demas, algo que en Adelaide definitivamente era mas escaso.

Imaginense este escenario: un parque de barrio con una cancha de futbol, una tienda en la esquina que vende arepas y cerveza y parlantes con salsa a todo volumen, un equipo de camisetas amarillas... les suena familiar? pues es exactamente la atmosfera que se vive los fines de semana un un ricon de Brisbane. Es una muy interesante sensacion que solo se interrumpe con el grito ocacional de una palabra en ingles por parte del equipo contrario.

Abrazos!

El paseo en carro mas largo de la historia

2009-10-05T15:34:00.013+10:30

Hola familia!

Hoy les escribo desde nuestra nueva casa en Brisbane, pero antes de contarles que tan contentos estamos quiero contarles primero como fue el largo y arduo camino para llegar hasta aqui.

18 de Septiembre

Ultimo dia en el trabajo de Silvia

Superrrr triste, nunca me imagine encariniarme tanto con la gente con la que trabaje. Creo que fui muy afortunada de dar con personas tan agradables.
Mis jefes estaban super triste y me ofrecieron toda su ayuda para ubicarme lavoralmente en Brisbane.

Siguiendo la tradicion de lo que aqui se conoce como "Afternoon tea" me partieron una torta y me dieron una tarjeta y un regalo de parte de todos.
Hubo discursos y muchas lagrimas.

19/ 20 de Septiembre

Caos total en la casa.. durmiendo en el piso por que ya se llevaron la cama. No importa cuantas cobijas pusimos el suelo sigue siendo duro. jejeje.
Aun veo un millon de cosas que no creo que vayan a caber en el carro...
Estamos jugando al tetris mental para decididir que llevamos y que no...
Charlie tiene una idea muy distinta a la mia de lo que quiero llevar. Yo quiero guardar cada adorno y cada trapo. El opta por llevar ropa y zapatos y dejar cosas que a mi me parecen "valiosas".

Finalmente llegamos a un acuerdo, hay que comprar al menos una maleta mas para llenar de cositas y enviar por correo.
Uff...al menos no voy a tener que dejar todos las sabadas y toallas.

21 de Septiembre

Entro en panico. Solo tenemos horas para limpiar la casa hasta el ultimo rincon, botar lo que no se puede regalar, y llevar las bolas de cosas de regalar al Salvation Army y empacar y empacar.

Yo quiciera tener la calma de mi esposito... pero si no me preocupara tanto como lo hago la casa quedaria patas arriva y me harian regalar todos mis zapatos.

"Silvi, tranquila que compramos nuevo..." mmmm tu sabes cuanto nos ha costado todo lo que tenemos!! jejejeje
por algo las mujeres son de Venus y los hombres de Marte.

22 de Septiembre

Con horribles ojeras y un terrible dolor de espalda teminamos de acomodar las cosas en el carro (incluyendo el kayak en el techo y las bicicletas atras).

Nuestro pequeno Corolla tiene alma de camioneta 4x4!

Horas depues estamos desesperados por el horrible y plano paisaje que domina el viaje de South Australia hasta Shepparton Victoria.
Ni un kanguro.. nada... solo la misma finca, el mismo arbol y kilometros y kilometros de pasto.

8 horas y media de viaje despues...

Llegamos muertos al hotel en Shepparton.. nunca en la vida habiamos anhelado tanto una cama.

23 de Septiembre

Viaje Shepparton Victoria a Campbeltown New South Wales
Tiempo de viaje: 8 horas

El paisaje mejoro.. al menos vemos obejas, vacas y bosques...

Para los que se enteraron de la tormenta de arena, llegamos a Campeltown a las afueras de Sydney cuando ya habia pasado la tormenta asi que no vimos nada.

24 de Septiembre

Viaje Campbeltown NSW a Cuff Harbour NSW
Tiempo de viaje: 8 horas

Guauuu que hermoso paisaje.. esto es exactamente lo que hemos estado esperando ver.. animales, naturaleza, colinas... rios, lagos kanguros! jejeje

Cuff Harbour es hermoso, un lugar turistico con una playa hermosa y miles de actividades para hacer. Definitivamente un lugar que amerita volver a visitar. Esta pequena ciudad es la casa de la Banana Gigante!

25 de Septiembre

Ultimo dia de viaje!
Cuff Harbour NSW a casa en Brisbane Queensland
Tiempo de viaje 5 horas

Paramos en Byron Bay una ciudad turistica muy famosa por sus playas y ambiente relajado.
Hay miles de tiendas de surf, la gente anda descalsa y la comida de mar abunda...
Guauu, espectacular.

Primera semana en Brisbane

26 de Septiembre

Despues de nuestra primera noche en la casa nueva ( en el piso!) hoy nos levantamos muy temprano para ir de compras.
Fuimos a comprar los electrodomesticos y la cama... pero sorpresa... no los entregan sino hasta el lunes.. asi que dormiremos en el piso un par de noches mas...
Pobre espalda.

27 de Septiembre

Fuimos de compras a IKEA y a otro almacen de muebles.
Decidimos alquilar un trailer para llevar el colchon a la casa... no mas piso por favor.
Nuevamente nuestro carrito tiene que convertirsen en camioneta y jalar el pesado trailer con colcho, sofa y comedor.

La casa ya empieza a parecer una casa!

27 de Septiembre

Dia de descanso total... Creo que nos merecemos un descansito despues de todo lo que hemos pasado.
Fuimos Surfers Paradise un hermos lugar que me recuerda 1000% a Miami.. Los edificios, los centros comerciales, la playa!

28 de Septiembre

Fuimos a Movie World. Uno de los 5 parques de diversiones que hay aqui en Queenland.. Estamos en fascinados con la cantidad de actividades que hay para hacer y para todos los gustos.

29 de Septiembre

Sea World!

30 de Septiembre

Fuimos por primera y quizas ultima vez al centro de Brisbane.. muy lindo muy lindo.. pero imposible de ir en carro.. pagamos 32 dolares por hora y media de parqueadero!

OK... como vieron han sido unas semanitas bastante ajetreadas pero muy emocionantes, hemos conocido mucho y aun nos falta mucho mas.

Nuestras primeras impresiones de Brisbane son muy buenas. Estamos super felices en la casa nueva (a mi me recuerda a Bucaramanga), afortunadamente nos queda muy cerca a las tiendas, al tren, e incluso al trabajo de Charlie.

Besos para todos!

Los Nomadas...

2009-09-11T13:10:00.004+09:30

Hola familia,
A una semana del trasteo pensamos que era conveniente hacer un articulo relacionado con este nuevo y emocionante cambio.

Hace unos meses Charlie empezó a hacer planes de moverse dentro de su compañía a un trabajo con mejores perspectivas (Hace 18 meses trabaja en el banco Westpac donde le ha ido increíblemente bien).

A modo de chiste me pregunto un día qué me parecía si aplicaba a un trabajo en Queensland, yo pensé en el momento, "si, chévere por qué no, es más grande y tiene mejor clima que Adelaide" pero no le di mucha importancia al asunto.

Dos semanas después llamaron a Charlie y lo invitaron a una entrevista en Brisbane, el viernes viajo para ir a su entrevista y regreso el mismo día. El siguiente lunes lo llamaron nuevamente con las buenas noticias de que fue seleccionado. Arrasó con la competencia y no iban a entrevistar a nadie más.

Así que ho ho! el tiempo de reflexionar la idea se acorto a un milisegundo y nos dedicamos a la interesante tarea de pensar que íbamos a hacer con nuestras cosas, con el viaje Colombia, con mi trabajo y hasta con mi querido hermano.

La mejor solución y la menos estresante, vender todo y empezar de nuevo! Porque no? Ya lo hicimos una vez cuando llegamos a Australia. Evaluando rápidamente nuestras circunstancias fue fácil dar con esa solución, no tenemos una casa propia y no tenemos hijos (todavía) podemos vivir la libertada de la vida errante de los nómadas.

Los días siguientes enviamos varios mensajes a la comunidad de colombianos en Adelaide y a compañeros de trabajo quienes respondieron favorablemente a nuestros avisos de se vende TODO!

Así que, poco a poco nuestra casa está quedando vacía lo que le da un aire de que lo que viene es en serio y es inminente.

Personalmente, lo más difícil fue decir que me iba en el trabajo que tanto adoro. Curiosamente cuando les dije a mis jefes que tenía algo que contarles en privado ambos sonrieron y me preguntaron que para cuando era el bebe!

A pesar de que todo ha pasado muy rápido, la decisión que tomamos fue producto de mucha reflexión acerca de los planes y ambiciones de profesionales y de vida que Charlie y yo tenemos.

No es fácil dejar la comodidad de la vida que hemos construido aquí con tanto trabajo, las buenas relaciones con nuestros empleadores y sobre todo las amistades. Cuando se está lejos de la familia los amigos está ahí para llenar ese vacío. Los vamos a extrañar muchísimo.

Así que, ahí va la historia. El 20 de Septiembre salimos para nuestra extensa e increíble travesía de más de 2000 kilómetros desde Adelaide hasta Brisbane…. Para que se den una idea es como ir de la Guajira al Amazonas!

Llegaremos a comprar todo de nuevo, a conocer nuevas personas, a conocer nuevos lugares y a disfrutar del maravilloso y cálido clima!!

Yeyito se queda Adelaide unos cuantos meses más hasta que termine su Master y luego tienes planes de seguirnos.

Yo estoy mandando aplicaciones de trabajo con seguridad de que encontrare algo tan bueno como lo que tengo aquí. La ventaja que tengo es la seguridad de que mi experiencia laboral “australiana” hará la gran diferencia.

La única mala noticia es que Charlie no puede viajar conmigo a Colombia.

Un abrazo para todos .

Ocasiones especiales

2009-07-27T16:20:00.002+09:30

Le doy gracias a la tecnología por permitirme ver a mi familia todos los fines de semana por medio de una cámara conectada a la pantalla de mi computador. Es como una ventana que nos deja ver un pedacito de Colombia.
No hay nada que reemplace la sensación de poder escuchar la voz y ver a las personas que tanto queremos y extrañamos.
Mi encanta esperar con anticipación la llegada del sábado cuando puedo ver a mi mama, a mi papa y a mi hermana, y también al resto de la familia y amigos que de vez en cuando están de visita en la casa.
Siento una emoción muy grande al ver crecer a mis primitos y de alguna formar compartir con la familia algunos momentos especiales.

Recuerdo que el 24 de Diciembre de 2007 tuvimos celebración doble ya que nuestra familia pudo ver en vivo y en directo nuestra celebración navideña y unas cuantas horas mas tarde nosotros pudimos verlos abrir sus regalos y cantar juntos los villancicos.
Es una extraña emoción, verlos tan cerca pero sentirlos a la vez tan lejos e incansables.
No habrá nada que reemplace la sensación de estar juntos en los momentos más significativos como el cumpleaños de mi mama y los 80 de mi abuelito.

Como me hubiera gustado estar allá para abrazarte y decirte cuanto te quiero!
Se que este año además no podré acompañar a mi Lulu en su grado. Que orgullo debe ser para mis papas ver a su última hijita graduarse de la Universidad.

No importa que tan lejos tengamos que ir para perseguir nuestros sueños siempre contaremos con el amor y el apoyo de nuestra familia y de nuestro hogar.

Espero con ansias el momento de llegar a “mi casa”, a mi “mi hogar”. Todas las cosas bonitas que hemos visto y vivido estando lejos no se comparan con la alegría que me da pensar en llegar a mi país.

Alla nos vemos!

Semana Santa en OZ

2009-05-03T17:08:00.006+09:30

Estoy sentada en mi escritorio contando los minutos para salir ya que mañana
es “viernes santo” y por lo tanto un día feriado. Hoy he recibido unos 5
huevitos de chocolate por parte de mis compañeros de trabajo y durante la
semana he estado tratando de evitar la tentación de comer uno que otro Hot
cross bun”….

Al ahora del almuerzo me han preguntando unas cuantas veces porque no he
comido carne durante los últimos días y yo pregunto porque un conejo trae
los huevos de pascua…

Definitivamente culturas diferentes tiene tradiciones diferentes…Ayer
mientras esperaba el momento de empezar a entrenar en mi clase de Tang Soo
Do el profesor pregunto a los niños que entrenan en la clase anterior que
significado tenia este fin de semana largo, casi todos los niños
respondieron al unísono “vacaciones!”

Para los que no saben la tradición del conejo de pascua viene de Alemania.
Los conejos as igual que los huevos son un símbolo de fertilidad y
abundancia que a su vez se asocian con la venida de la primavera en el
hemisferio norte. Aquí semana santa cae en otoño pero no importa! Cualquier
excusa es buena para celebrar y para estar en familia.

------

Que hizo la familia Pedraza-Martinez en semana santa?

El viernes 10 de Abril fuimos a conocer un lugar nuevo, Goolwa, es un pueblo
que queda a mas o menos una hora y 15 minutos de distancia de Adelaide hacia
el sur del estado. El pueblo colinda con el mar y con el Lago Alexandrina
que es donde a su vez desemboca el río Murray.

Con el prospecto de encontrar tanta agua alrededor el paseo pintaba muy
bien. Efectivamente los paisajes y el pueblo son muy bonitos pero se notan
bastante los efectos de la sequía que azota este estado desde hace tiempo en
borde de tierra expuesta a la orilla del río.

Hay un puente que conecta a Goolwa con una isla llamada Himarsh island y el
camino lleva a un punto espectacular donde se puede ver como el agua del río
se encuentra con el mar. A lado y lado de la “boca” del río se extiende una
franja de tierra que más que tierra son dunas de arena.

Desde donde estábamos parados podíamos ver al otro lado varias personas
armando carpas y nos dio mucha curiosidad poder llegar a ese lugar.

Después de andar alrededor de media hora buscando la entrada a las “dunas”
encontramos una colina y un letrero que decía algo así como “hacia la boca”…
y digo “decía algo así como” por que realmente no lo leímos … simplemente
nos lanzamos muy felices colina abajo…

Como nunca habíamos conducido una camioneta por la arena nos quedamos
atascados a unos 500 metros de la entrada.

Afortunadamente varias personas vieron a nuestra ayuda. Australianos muy
bien preparados con palas y cuerdas que nos rescataron de entre la arena.

Fue una interesante experiencia donde aprendimos 1. a leer los letreros y 2.
que nuestra súper camioneta no es 4x4.

Bueno después de la aventura en la arena nos dedicamos a contemplar los
paisajes espectaculares de la costa sur.

El Sábado fuimos con Charlie a navegar por ultima vez en nuestro kayak
puesto que el clima se esta enfriando cada vez mas; el Domingo fuimos muy
juiciositos a misa y después fuimos con nuestros amigos Maria Jose y Esteban
a subir por un “walking trail” camino que no conocíamos que es mas o menos
(guardadas proporciones en distancia y clima) como subir a Monserrate. La
idea es subir al punto más alto de las colinas que rodean la ciudad.

Eso es todo por ahora! Hasta la próxima!!

Un Verano en Australia

2009-03-27T14:00:00.004+10:30

____________________

Para los que no estamos acostumbrados al paso de las estaciones, la novedad
que representa el cambio progresivo del paisaje y el clima a lo largo del
ano es una experiencia interesante.
A pesar de que los inviernos no son tan extremos como en otras partes del
mundo (aun así el frío nos ha dado bastante duro) la llegada del verano
representa también el inicio de la temporada mas llena de eventos y
atracciones en todo el país.

Aquí en Adelaide la oportunidad de poder ir a la playa cada vez que queramos
es de las cosas que mas disfrutamos (para los capitalinos vivir al lado del
mar es lo mejor que puede pasar en la vida). A medida que sube la
temperatura, la ciudad se transforma, el sol brilla intensamente y hasta
deja de llover por hasta más de 3 meses (con resultados bastante
devastadores para los jardines) pero el ánimo de la gente aumenta.

En Adelaide se organizan toda clase de eventos para todos los gustos
(cualquier excusa para estar fuera de la casa es buena).
Eventos como el Fringe (teatro al aire libre), la carrera de carros CLIPSAL, Womadelaide (Musica de todas partes del mundo, y cuanto concierto, carrera o competencia deportiva se puedan imaginar sucede aquí.

De las cosas que mas me sorprenden es la meticulosa y asombrosa precisión
con la que aparecen y desaparecen los escenarios, la basura, las barreras,
los baños públicos, y las multitudes.

Es como imaginar el Campin inmaculadamente limpio después de un gran
partido.

Para los que no somos de aquí cada nuevo evento es una oportunidad para
compartir mas con los locales y admirar con curiosidad algunas de sus
costumbres (como por ejemplo llevar una silla de camping para todos lados,
tener comida siempre lista en un “esquí” nevera transportable)

Ahora que empieza el Otoño y se empieza a sentir una brisita fría en las
tardes, los días se hacen gradualmente mas cortos y los parques quedan
vacíos, es cuando empezamos nuevamente a extrañar con mas intensidad el
calor familiar, las visitas de fin de semana, los paseitos a las afueras de bogota, el chocolatito caliente, etc, etc…..
…

Nuevamente un abrazo para todos y nos VEMOSSSSSSS muy pronto!

Reflexiones desde la distacia (En ingles)

2009-03-05T10:14:00.001+10:30

The importance of "Family"

I have a very pretty photo frame on my desk filled with words that define family. I read them every day and think of how much my family means to me. Words like devotion, identity and belonging are ones that stand out now that I'm away from them. How much are we define by the people we grow up with, by the examples set by our parents, siblings or elders? Their stories are not necessary our stories but their memories and experiences are part of our journey. Families are not perfect, and I don't think they are meant to be that way because our differences and similarities are what make each family so unique.

I've realize that culturally family relations and dynamics are amazingly different and some times in this very civilize country I struggle to make people understand how much I care for my parents and even my extended relatives. Our bond is not just made by our blood line but our devotion and loyalty for each other. Their successes feel much like my own just like their failures.

The distance has taken a great toll on me because I miss them so much. I miss the warmth that only a family can give; I miss how much they care about what happens to me, I miss sharing little things like arriving home to my mum’s smile, watching history documentaries with Dad and admiring my sister’s drawings…I miss their honest hugs and sincere words of encouragement.

24 meses en Australia y nuestro nuevo hijo adoptivo!

2008-11-09T11:41:00.007+10:30

Para conmemorar dos anos en Australia organisamos un gran BBQ con los amigos en

un parque cerca de nuestra nueva casa. Para los que no saben nos mudamos

nuevamente este ano a una casa muy bonita tal y como la sonamos recien

aterrizamos en Adelaide... Con un patio trasero grande! Para poder invitar

amigos y disfrutar del verano y con buen aire acondicionado para el calor y calefaccion

para el increiblemente frio invierno. (si, es mas frio q Bogota)

Para aquellos que apenas estan pensando en venir o en proceso de buscar casa en

Adelaide es muy recomendable que busquen un lugar con un buen aire acodicionado

y/o una buena calefaccion!

Nuestra nueva casa esta a 14 kilometros del centro de la ciudad, mucho mas lejos de

donde estabamos antes pero esta ubicada en un lugar muy residencial y muy

verde, en las montanas y de muy buenas opciones de transporte publico.

Charlie tiene que manejar un poco mas para ir hasta el trabajo y yo ahora

tomo 2 buses en vez de 1 pero estamos totalmente felices y encantados de

llegar a una casa que nos gusta tanto.

Volviendo al tema que nos interesa, como ya cumplimos dos anos en Adelaide,

podemos aplicar ahora para obtener la visa de residencia permanete un paso

muy positivo para nuestros propositos en este pais.

Tambien tenemos a Sergio (mi hermano menor) viviendo con nosotros pues luego de las vacaciones de mitad de ano con mis papas el se quedo a estudiar una especializacion en la Universidad de South Australia.

Como es un hombre super pilo ya consiguio un trabajo interesante gracias a una pequena experiencia que tuvo trabajando de forma temporal en unos eventos. Causo tan buena impresion en sus empleadores que le ofrecieron ser el manager del nuevo local que abrieron en el cuidad.

Estamos muy felices de poder compartir con el y vivir en esta ciudad, es un pedacito de mi familia y de mi tierra aca con nosotros.

Bueno solo nos queda decirles q esperamos vernos en Colombia muy pronto.

Silvia y Charlie!

ps: Pueden ver algunas fotos q hemos subido hoy! hagan click en el link

http://picasaweb.google.com/karnapster/NuevaCasa#

Un sueño hecho realidad

2008-07-01T12:17:00.005+09:30

VACACIONES EN FAMILIA!

Hola a todos! queremos agradecerles a todos por estar tan pendientes de todos los acontecimientos desde que la familia Martínez se embarco en el largo viaje para visitarnos.

También queremos darles las gracias por la cantidad de regalos que nos mandaron, parecía navidad en Junio!

Ha sido una larga espera que ha visto sus frutos con las lágrimas y la alegría que nos ha dado volver a ver a nuestra amada familia para compartir juntos las maravillas de este país que nos ha dado la bienvenida.

Los primeros días fueron difíciles, pues sufrieron un poco de jetlag y el “chiflón” nos pego con toda su fuerza. A papa le dio tos y duro unos cuantos días sin poder dormir. El sabor del agua no fue bienvenido.

El impacto visual de esta pequeña pero acogedora ciudad fue inmediato. Las casitas que parecen sacadas de una película, las calles perfectamente pavimentadas (jajaja) y el tráfico ordenado y silencioso.

El lunes Martes 16 viajamos en avión para Melbourne allí pasamos 2 días y medio caminado mucho para conocer lo mas posibles de esta ciudad que es considerada la capital artística y de la moda. El frío y la llovizna siempre estuvieron presentes pero no impidieron que conociéramos el Acuario, los museos, el mercado y cada recoveco del centro de la ciudad.

El jueves muy temprano alquilamos un carro grande y fuimos a admirar la gran carretera que bordea la costa sur de Australia. Los paisajes son hermosos, kilómetros y kilómetros de playas vírgenes y pintorescos mini pueblos costeros llenos de surfeadores. Al final de nuestro largo viaje de 8 horas llegamos a los espectaculares “12 apóstoles”, unas rocas en la playa que son producto de miles de años de erosión. Pasamos la noche en un pequeño hotel y un pueblito de 74 habitantes.

El Lunes 23 de Junio salimos nuevamente de viaje pero esta vez a Sydney y sin Charlie por que tenia que volver al trabajo. Nos hospedamos en un hotel en pleno barrio Chino a corta distancia de todas las atracciones turísticas como “Darling Harbour”, la zona de los restaurantes finos, el Acuario y el Museo Marítimo; “Sydney Harbour” donde se encuentra la Casa de la Opera, el icono de la ciudad junto con el puente.

Caminamos por lo menos 8 horas diarias recorriendo cada rincón de la ciudad antigua, los edificios modernos, subimos a la torre mas alta, tomamos el ferri alrededor de la bahia y hasta cruzamos el puente.

Un amigo de Sergio nos dio ademas un tour exclusivo por todas las playas famosas de Sydney, comenzando por Bondi. El tour termino con un delicioso y apetecido almuerzo en un restaurante Colombiano (que viva la bandeja paisa).

Aquí en Adelaida hemos paseado en carro, en bicicleta y en bus, hemos probado todo tipo de comida asiática y cocinado suculentos platos colombianos. (jajaja)

Realmente han sido las vacaciones mas maravillosas! Esta semana incluso ya hicimos las vueltas de la Universidad para yeyito que se va a quedar conmigo.

Para los que no tienen facebook y no han podido ver las fotos publicadas por mis hermanos pueden hacer clic en los siguentes links.

Adelaide: http://picasaweb.google.com.au/karnapster/VacacionesFamiliaAdelaide

Melbourne: http://picasaweb.google.com.au/karnapster/Melbourne

Sydney: http://picasaweb.google.com.au/karnapster/Sydney

Saludos para todos y muchas muchas gracias nuevamente!

2008 paseos

2008-03-24T10:45:00.004+10:30

Hola a todos! Perdon por la demora en escribir.... No es que no tengamos nada que contarles, por el contrario! el 2008 ha iniciado particularmente bien.

Entre las buenas noticias que hemos recibido este ano esta la visita de los Martinez en Junio!! y que mi hermanito querido Sergio recibio la carta de aceptacion para estudiar un postgrado en la Universidad del Sur de Australia y nos va a acompanar por un anito!

Estamos especialmente felices por un evento en particular y es el nuevo trabajo de Charlie. Adios a los fines de semana de trabajo, ahora podremos disfrutar mas de nuestro tiempo juntos.

El mismo les contara mas adelante todo la travesia para entrar al grupo Westpac el banco de mejor reputacion de pais.

Ok, yo les cuento que este verano pudimos disfrutar mas de todos los eventos que se realizan en Adelaide durante los primeros meses del ano. Entre estos el "Adelaide Fringe" que es un festival anual de toda clase de presentacion artisticas, teatro, baile, comedia en vivo, etc... Este ano asistimos a la innauguracion junto con nuestros amigos y pasamos un rato agradable viendo presentaciones en la calle.

Tambien con nuestros amigos Esteba, Maria Jose (Colombianos), Renata (Venezuela) y Alejandro (Mexico), organizamos un paseo de puente a Mario Bay un lugar al que fuimos de vacaciones con Charlie el ano pasado. Esta vez fuimos a una casa mas grande y la pasamos deliciosos bailando nuestra musica y cocinando desde arepas hasta tacos.

Si se fijan bien en las fotos veran los delfines que vimos desde la playa!

Tambien veran fotos de el pic nic de Pascua de PCE el departamente donde trabajo. Todos los anos se reunen todas las familias para concinar un BBQ.
Este ano debido una fuerte ola de calor que duro casi 15 dias el pic nic duro solo un par de horas.
El calor tan fuerte durante ese par de semanas que debimos acampar en nuestra sala por las noche para estar cerca del aire acondicionado.

Bueno queridos amigos y familia, haremos todo lo posible por segurlos manteniendo al tanto de todas las cosas que suceden en este lado del planeta. Los seguimos extranando mucho a todos y esperamos que en un futuro no muy lejanos podamos contarles mas historias pero en persona!!

Ahi les dejamos el link para que vean las fotos:

http://picasaweb.google.com.au/karnapster/Paseos

Feliz Año Nuevo!

2008-01-01T10:12:00.001+10:30

Que alegria escribirles para contarles que el 2007 se termino y que solo vienen cosas buenas y muchos logros para este año que comienza!

El 2007 fue un tiempo bien complicado para nosotros y fue decisivo para nuestro futuro en este pais y nuestro futuro como pareja. Nuestra relacion con Silvia es mas fuerte cada dia y con mucho amor sobretodo y comprension! Nuestros trabajos siguen bien y cada nos sentimos mas tranquilos y acomodados en este pais. Eso si extranamos demasiado a la familia y quisieramos que todos estuvieran aca con nosotros pero todo a su debido tiempo. Este proceso de haber migrado aca es bien complejo y se necesita de mucho empuje, confianza, esperanza, fe y coraje, suena facil pero no lo es, especialmente trabajar en pareja para salir adelante, no desfallecer, vivir siempre motivado o con el animo arriba en lo posible y eso si apoyarse moralmente con la pareja! De verdad que hoy miramos atras al año que paso y con gratificacion podemos decir que el amor lo puede todo y lo vence todo! En este camino que hemos emprendido y no termina aun solo podemos dar gracias a Dios por sus bendiciones y a nuestras familias por el amor y apoyo incondicional para con nosotros, pues ese ha sido el motor que nos ha impulsado hasta donde estamos.

De verdad con el corazon les decimos GRACIAS y esperamos verlos prontamente en las vacaciones "Martinez-Pedraza Down Under 2008". Desde hoy hasta el dia en que lleguen contaremos los minutos y segundos para su llegada. Ojo familias Valessano - Pedraza Vega - Pedraza Hernandez - Pedraza Botero que el tour "Kanguro Jack down under 2009" tambien esta en la lista. Alisten las tablas de surf y esten listos a comer camarones todos los dias!

Padres y hermanos los Amamos!

Ahi les dejamos el link de las fotos :

http://picasaweb.google.com.au/karnapster/NavidadYAONuevo

Llego diciembre con su alegria!

2007-12-16T12:40:00.000+10:30

Los múltiples compromisos del mes de diciembre:

Hola a todos... este mes de diciembre ha sido bastante ocupado debido a los múltiples compromisos no solo laborales (es el mes mas ocupado para las ventas de la tienda donde trabaja Charlie y es el mes de mayor numero de inscripciones para los cursos de idiomas!) sino también por que gracias a las buenas amistades que hemos establecido, hemos tenido muchas reuniones y eventos a los cuales asistir...

Se destacan en particular la participación de Charlie en un equipo de "Lawn balls" algo asi como bolos sobre pasto. Es un "deporte" bastante popular especialmente entre las personas de edad avanzada que se practica durante el verano.
Charlie hace parte de un equipo conformado por 4 amigos del trabajo que tienen las mejores intenciones de ganar .... algún día...
Es un plan muy chévere para las tardes/noches de los miercoles. El club donde juegan organiza un pequeño BBQ y luego de terminar la jornada les ofrecen comida y premios que son fruto de los fondos recolectados por las inscripciones y la comida.
Como verán en las fotos a los muchachos les gusta acompañar el juego con unas cervecitas que supuestamente les deben ayudar con la puntería...

Otros eventos recientes han sido las cenas de navidad del la Universidad. El jueves 13 yo tuve que organizar una pequeña reunión para mi grupo de profesores de idiomas. Fuimos a restaurante muy chévere que tiene decoración con el tema del golf e incluso tiene un mini golf y un sitio para tirar bolas.

El viernes 14 tuvimos la cena formal del departamento de Educación Continuada en un restaurante muy elegante y el sábado 15 asistimos al matrimonio de Maria Jose y Esteban Mesa una pareja de paisas que conocimos en el ginmasio.
La boda se realizo en el Jardín Botánico y la recepción en la casa de los novios. La pasamos delicioso bailando nuestra música y en compañía de nuevos amigos.

Ufff.. estamos un poco trasnochados y cansados pero felices de poder disfrutar tanto en Adelaide.

Aquí les mandamos el enlace para que vean todas las fotos!
http://picasaweb.google.co.uk/karnapster/EventosDiciembre2007

Abrazos y muchas bendiciones para todos!

Vacaciones por fin!

2007-12-03T10:48:00.000+10:30

Ud esta en noticias

Bueno por fin Charlie esta en descanso desde hace una semana y decidimos irnos a "Yorke Peninsula" la cual es una region muy bonita y placentera para descansar. La casa que rentamos esta cerca al mar y esta en el limite con una reserva o parque natural inmenso, tan inmenso que no alcanzamos a recorrerlo en el fin de semana. Las playas y la vista escenica son espectaculares, muy tranquilo es perfecto para desconectarse de todo incluyendo celular (no hay señal), trabajo mejor dicho solo tiempo para nosotros dos!

El viaje fue muy rico eso si no hay curvas como en nuestras vias pero aun asi es muy seguro y el limite de velocidad se respeta mucho. La verdad tuvimos mucho tiempo para descansar y sentirnos muy a gusto en esta zona perfecta para tomarse la vida con calma y no preocuparse por casi nada. Este pais definitivamente es muy bonito y hay muchisimas cosas por explorar y conocer. Les dejamos pues con un video de la llegada y unas fotos del paseo en el nuevo album.

Se nos olvidaba contarles tambien unas fotos de la inauguracion del nuevo sitio con nuestros amigos Colombianos Maria, Miguel y Camila estuvo bien divertida con buena comida, charla y peliculas!

Aca les dejamos el link para el album de fotos:

http://picasaweb.google.co.uk/karnapster/Vacaciones2007

Abrazos!

Llego el Verano...

2007-11-21T07:53:00.000+10:30

Ud esta en noticias

Que rico escribirles de nuevo y contarles que hace 3 semanas al fin empezo a calentar en esta ciudad pues la verdad estabamos muy aburridos del frío! Esto quiere decir que los dias cada vez seran mas largos. Por ahora esta anocheciendo a las 7pm pero mas adelante sera entre 8 y 9pm. El dia rinde mas y es posible aprovecharlo haciendo varias actividades despues del trabajo como ir a la playa, de compras o hacer ejercicio...

Han pasado muchas cosas desde que escribimos en este blog y no les hemos contado por falta de tiempo para escribir. Respecto al trabajo de Charlie en Junio le dieron una de las areas del negocio a cargo y ahora es ¨Area Manager¨lo cual lo tiene muy contento ya que su trabajo y esfuerzo se estan viendo poco a poco reconocidos, recuerden que aca las cosas no son faciles ni le cambian la vida a las personas de la noche a la mañana y ni mucho menos piensen que las cosas valen la mitad por el tema del dolar, por el contrario la economia es fuerte y hay mucho dinero pero a mas capital circulante....uds ya saben la respuesta. Basicamente hay calidad de vida y todo vale pero el dinero se consigue si lo trabajas. Bueno volviendo al tema del trabajo de Charlie estamos muy contentos porque aunque sigue siendo el mismo trabajo ya tiene mas responsabilidades y los jefes y compañeros del trabajo lo quieren mucho por su forma de ser a tal punto que les enseña español y por supuesto han aprendido y cuando salimos y nos vemos me hablan pequeñas cosas en español que el les ha enseñado. Tambien les contamos que la semana pasada se realizaron unos premios en el centro de convenciones de la ciudad para la compañia en que el trabaja y ah sorpresa cuando llego a la casa con su trofeo como ¨Mejor Debut en categoria de No Computadores¨Lo que quiere decir esto es que la compañia tiene un servicio de rentar o Leasing y es generalmente muy acogido para personas o negocios que quieren o necesitan computadores...pues Charlie gano en la categoria que es de NO computadores es decir su area a cargo que es Fotografia Digital o Camaras! Fue el unico de la tienda a nivel Regional y eso lo tiene muy contento y a sus jefes tambien...eso si ahora a seguir trabajando duro jajajajaja.

Julianita muy juiociosa por su trabajo cada vez es mas emprendedora y se adapta mejor a la cultura de los detalles pues a estos monos les gustan las cosas minimas y las ven muy grandes cuando se comete un error tonto...ella se ha vuelto indispensable en su oficio y tambien la estiman mucho y a su vez esta muy contenta conociendo gente de distintas partes del mundo pues su trabajo envuelve ese contacto con personas de todas las nacionalidades. Tenemos nuestra rutina llegamos del trabajo y vamos al gimnasio juntos, llegamos a la casa a cocinar para el dia siguiente y asi sucesivamente se pasan las dias pensando en uds y extrañandolos mucho pero sabiendo que aun existe tiempo para vernos de nuevo.

Tambien estuvimos en la reunion de Colombianos que se hace cada Noviembre en el parque de la ciudad donde conocimos nuestros buenos amigos Miguel y Maria el año pasado, estuvo muy buena y pasamos un buen rato.

Aca les dejamos unas fotos en el album para que disfruten!

sigan el link y cuando cargue hagan click en el boton "Slideshow" asi podran ver todas las fotos sin hacer clicks!

http://picasaweb.google.co.uk/karnapster/LlegoElVerano

Al infinito y mas alla!

2007-11-12T08:47:00.000+10:30

Un año en Australia

Amigos, en esta ocasion escribimos un articulo para las personas q estan llegando a este pais y estan viviendo por lo que nosotros ya pasamos. Sin embargo sigan el link a continuacion para ver las fotos. Es una forma mas facil y rapida de ver el album. Estas son algunas imagenes como las cargabamos antes en el blog, solo son 3, al finalizar estas fotos encontraran el link!

Esperamos que con estas fotos vean lo rico que la pasamos por aca jejejeje... Hemos conocido personas muy amables y hemos construido nuevas amistades, hemos trabajado duro pero tambien hemos disfrutado cada ratico libre para hacer y conocer cosas nuevas en esta ciudad.

Ahora estamos listos para disfrutar del verano!

Esperen proximamente mas fotos de la nueva casa.

Por favor luego de ver estas fotos pueden hacer click en el siguiente link para ver el album completo:

http://picasaweb.google.com.au/karnapster

Reflexiones

Cualquier inmigrante en Australia o en el mundo podría dar fe de que mudarse a una tierra nueva sea donde sea es un desafió. Para unos más grande que otros dependiendo de las barreras que deba superar como lo son el Idioma, la moneda, las leyes, reglas de convivencia, etc. Todo esto sin contar con el desafío mas grande que es buscar un trabajo y superar el estigma de inmigrante para poder demostrar profesionalismo y sentido de pertenencia y compromiso.

"Recomendaciones para los nuevos inmigrantes"

Después de vivir un ano en Australia aun tenemos mucho que aprender y mucho que vivir pero de nuestra experiencias y las de muchas personas que hemos conocido en diferentes circunstancias estas son algunas recomendaciones para aquellas personas que llenas de expectativas están ya sea pensando en mudarse a Australia, están en el proceso de emigrar a este país o ya se encuentran aquí:

1. Hay que tener un buen nivel de ingles. Poderse comunicar mas allá de un saludos o frases básicas es esencial para poder establecerse en un país nuevo sin problema. Nos ha sorprendido la enrome cantidad de gente que llega a este país con un ingles basico esperando conseguir un trabajo acorde con su experiencia. Uno pensaría que una persona preparada que ha decido cambiar su vida de tal manera a pensado también lo importante que es tener un vocabulario extenso y sentirse seguro al momento de hablar por teléfono, escribir una carta, un reporte, etc

. 2. Hacer la tarea Antes de emigrar es muy importante tener la mayor cantidad de información acerca de la ciudad a donde se van a mudar. Datos básico como el clima hasta las posibilidades de trabajo en el área de experiencia son muy importantes. También lo es saber cosas tan claves como la forma de hacer hojas de vida al "estilo Australiano"

. 3. Trabajo: "Aprovechar todas las oportunidades” Encontrar trabajo es la prioridad numero uno de cualquier persona en un lugar nuevo. Por eso hay que estar preparado para buscar todas las opciones posibles. Mi consejo es ser realistas y explorar bien el mercado antes de tirar la toalla para "hacer lo que sea". Australia tiene muchas instituciones gubernamentales que ayudan a los inmigrantes desde a escribir sus hojas de vida, como responder a una entrevista de trabajo hasta donde buscar trabajo. Hay que aprovechar esos recursos para enfocar toda la energía de manera óptima y eficaz. Busquen trabajo en áreas donde puedan usar sus habilidades (sin importar sin no es la industria donde están acostumbrados).

Cumpleaños de Silvia - Nueve meses en Australia

2007-08-21T21:09:00.000+09:30

En este momento pienso en la canción de Juanes "volverte a ver" y en la nueva canción de moda en Colombia...”que bonita que es la vida".

Ambas canciones reflejan las emociones encontradas que siento cada día desde que llegamos a este país. Por un lado la impaciencia que me da el pensar en que no estoy con mi familia todos los días que no puedo asistir a las reuniones y compartir con ellos cada momento del día…
abrazarlos en sus cumpleaños, ver crecer a mi nuevo primito Juan Jose, jugar con Samuelito y especialmente haber podido ayudar a planear la celebración de los cumpleaños de de mi mama...
me duele mucho no poder abrazar a mis hermanos y a mis papas y decirles cuanto los quiero en persona...

Puede que sea muy emocional, emotiva o simplemente viva con mamitis constante, lo que quiero que entiendan es que para mi la familia es muy importante. Afortunadamente, la tecnología ha avanzado tanto que pueda ver a todas las personas que amo reunidas en mi casa el día de mi cumpleaños...

Es algo interesante saben…Los fines de semana son los días mas felices para mi por que gracias a esa pequeña ventana en el computador es como si estuviera en casa! Ok, pero no vayan a pensar que no estoy feliz aquí, ni por un momento... simplemente me da mas duro la distancia especialmente durante las ocasiones especiales.

Afortunadamente... o desafortunadamente.. como lo quieran ver... aquí en Autralia lejos de nuestra tierra hemos podido construir una vida sana, segura y feliz. En solo nueve meses hemos dado pasos gigantes para lograr nuestros objetivos profesionales y poco a poco estamos construyendo ahora un hogar. No ha sido fácil y obviamente apeeeeeenas estamos empezando un largo camino para crecer como personas, como hijos, como esposos...

Le doy gracias a Dios de que no he tenido que recorrer este camino sola, sino que tengo al hombre más trabajador, emprendedor, responsable y sobre todo romántico de tooooda Colombia aquí conmigo. Charlie es mi soporte, mi mejor amigo y mi familia.

Pasando a temas mas ligeros.. (sniff, sniff)... les cuento que de cumpleaños Charlie me invito al restaurante Brasserie del hotel Hilton de Adelaide.. por primera vez probamos Ostras y yo pedí de plato fuerte carne de canguro!

Fue un día muy especial que además compartimos con nuestros mejores amigos Miguel y Maria y por supuesto la nueva colombianita en Australia Camila.

Aquí les dejamos una fotos para que vean como paso el día.
Abrazos y bendiciones para todos!!

Maria de Filipinas una señora que conocio Charlie en la tienda y quien le sugirio que fueramos al Hilton

En el restaurante La Brasserie

Nuestra pequena amiguita Camila en el ginmasio de bebes

Aprendiendo

Cumpleanos en casa de Maria y Miguel (Charlie mostrando sus nuevos musculos)

Un paseo en busca de la casa soñada al lado del mar!

Entrada del Mercado Central en el Barrio Chino

!Que tal el nombre de este bar?!

Comiendo en un rodicio chino

Mi carro soñado !

Fiesta Independencia de Colombia

2007-08-04T10:50:00.001+09:30

Pues les contamos en esta ocasion que en Australia la comunidad latina celebra la independencia y tienen un punto de encuentro el cual es un club donde toca una banda dirigida por un cartagenero y los integrantes son Australianos entonces es un poco raro ver esta gente tocando nuestra musica cuando son monos o extranjeros pero es emocionante al tiempo. Algunos integrantes de la banda son Colombianos y tienen todo un show porque aca al parecer en Adelaide a los locales les encanta la salsa aunque la bailan un poco mas a lo pelicula estilo Cubano, Puerto Rico con mucho adorno pero bueno al menos les gusta. Ahi les dejamos unas cuantas fotos.
De verdad es bien emocionante sentir algo de nuestra tierra en esta lejania y que mejor que reflejado en la musica (cumbia). El show estuvo buenisimo y bailamos bastante, ah y encontramos mas una parejita de Orientales bailando Salsita que curioso pero les fascina!

1.Silvia y sus amigas del trabajo

Bodas de...

2007-06-30T15:20:00.000+09:30

Es increíble todo lo que puede cambiar en un año. Hace un año estaba disfrutando del sol y la playa en Cartagena, descansando y todavía saboreando el buen momento que pasamos en la boda junto a todas las personas que queremos. Hace un año estábamos apenas imaginando los que nos esperaba en Australia. Y hoy que cumplimos un año de matrimonio queremos muy especialmente agradecer a nuestras familias por todo su amor y su apoyo. Gracias por dedicar sus vidas para que tuviéramos lo mejor, gracias por su ejemplo que es la base de nuestra relación. Hoy más que nunca los extrañamos, los pensamos y deseamos poder compartir muchos momentos felices. Sin embargo, desde aquí, desde este lejano país los participamos de la alegría que ha sido constante durante este año. Paseo al Zoológico de Munarto El lunes festivo pasado (uno de los pocos que hay por acá) fuimos de paseo a un Zoológico a las afueras de la ciudad. Munarto es mas una reserva natural donde las personas pueden ver a los animales en su ambiente natural pues no están guardados en pequeñas celdas sino que tienes hectáreas y hectáreas de terreno para moverse. Incluso, mas que un zoológico es mas bien como ir de safari (sin contar el frió tan horrible que estaba haciendo), las personas se sube en un bus y son llevadas por los diferentes ambientes donde se encuentran desde rinocerontes, leones, canguros, caballos salvajes y jirafas.

Mis primeros 30!

2007-05-18T18:23:00.000+09:30

Hola queridos amigos y familia!
Primero que todo queremos agradecerles por sus mensajes y llamadas durante estas dos semanita que Julianita estuvo enferma...Afortunadamente ya el problemita esta arreglado y se siente mucho mejor.

En esta entrada del blog queremos compartir con ustedes algunas fotos de la celebracion de mi cumpleanos numero 30!

Como el 17 cayo jueves y tuve que trabajar hasta tarde, el viernes salimos de paseo a conocer la region vinicola del estado conocida como "Barossa Valley". Es una region bastante extensa y muy famosa por sus vinos.Entremos a un par de vinedos a conocer y probar! El primero que visitamos lllamado "Chateau Barossa" es conocido por que en el 2002 la reina Isabel de Inglaterra vino a innaugurar los jardines.

El segudo vinedo mas grande y moderno se llama "Jacob's Creek" alli degustamos unos cuantos vinitos tintos y aprendimos algunas cosas acerca de las caracteristicas propias de cada vino...

Almorzamos en un restaurante delicioso y muy romantico, apenas para la ocacion...

En la noche Silvia habia preparado que algunos de nuestros amigos llegaran de sorpresa. En las fotos:
Angel nuestro amigo uruguayo, Miguel y Maria (rolos) y Ella Maria (costena).

Comimos pizza y ponque y pasamos un rato agradable.

Playa de Henley, Bicicletas, Futbol, Victor Harbour

2007-04-30T08:43:00.000+09:30

Esta vez les mostraremos otras cuantas fotos para que puedan apreciar mas de este pais....

1. El pueblito mas lindo que hemos conocido despues de Handhorf (Aleman), es a 1 hora y 30 minutos desde Adelaide en carrito y es una preciosura!

Cuando llegas es como todo pueblito aca a la antigua con hoteles muy lindos y casas a su alrededor con mucho estilo. Este es el lugar llamado VICTOR HARBOUR, y es el lugar de retiro para los estudiantes q terminan estudios de colegio. Aca vienen de fiesta a celebrar la salida y el paso a la universidad, tambien es un lugar de descanso para muchos segun hemos escuchado.

Tiene una isla q se llama GRANITE ISLAND o ISLA GRANITO y esta conformada por rocas de granito es espectacular! Tiene un TRAM o TREN que es empujado por un caballo precioso enorme en vez de una locomotora. Para los flojos pueden pagar $7 por persona y subirse y el caballito los lleva hasta la isla, Nosotros preferimos caminar por aquello de que todo es nuevo aca y vale la pena disfrutar cada momento. A mitad de la isla hay una reserva que es la casa de unos 100 pinguinos y ellos llegan en las noches a dormir, de hecho hay un tour guiado por las noches para verlos, algun dia iremos. Los pinguinos de dia se van al agua y en la noche vienen a descansar a su casita. Como pueden ver en las fotos hay una señal de ¨DE PASO A LOS PINGUINOS¨cuando se aproxima a la isla.

Luego hay unas escaleras construidas entre las rocas por aquello de la seguridad para subir y poder ver desde arriba el panorama espectacular.

Este es el lugar por excelencia para las ballenas buscan aguas mas calidas, asi que en Agosto iremos a ver las ballenas porque nos han dicho q el show es increible! Tambien se pueden alquilar camellos para pasear por la isla.

2. Fiesta en la casa de los amigos del trabajo de Charlie

3. Partido de Futbol Copa ASIA, Adelaide United Vs. Equipo Coreano q no me aprendi el nombre

El estadio es espectacular con asistencia de unos 55.000 espectadores (al menos eso me dijeron esa noche pero alguien por ahi corrio la voz de que son 35.000 solamente)esa noche y la foto se logro desde la cabina corporativa donde fui invitado por la empresa. Es un lugar muy chevere con sillas fuera del palco y dentro de la cabina hay meseros, comida, vino, bebidas,etc....boleta de $210 dolares. Pero como dije fue una invitacion porque de otra manera no le pago esa plata para ver estos equipos que creen jugar futbol jajajaja

3. Paseo en ciclas por Adelaide, esta es NORTH ADELAIDE a unos 20 minutos de bici desde nuestra casa

Rio Torrens con unas ciclorutas espectaculares a lo largo y ancho de la ciudad.

4. Fiesta de integracion para la Pascua con los amigos de la universidad de Silvis.

5. Una casa que nos parecio muy bonita...

6. PLaya de Henley, ya empieza a hacer friito....

Trabajo de Silvia y Carrito!

2007-03-23T09:08:00.000+10:30

Ud. esta en noticias

Bueno las noticias no pueden ser mejores y Julianita esta super contenta con su nuevo trabajo. Ella esta en el departamento de Educacion Profesional y Continua y esta a cargo del programa de Idiomas que es lo que le gusta. El dia lunes fui a almorzar con ella y tome algunas fotos de el edificio donde trabaja y es muy bonito. De verdad me emociono mucho ver a mi esposa finalmente feliz en un trabajo que le agrada y que se siente contenta, con independencia y obligaciones a la vez. Es una pila y la recompensa tarde que temprano se vio reflejada en su labor y tenacidad. A medida que pasan los dias ella se siente mejor y disfruta mas el mezclarse de verdad en un ambiente de trabajo con la cultura australiana ( cosa que yo llevo 4 meses experimentando y es increiblemente delicioso!) . Les cuento que el proximo jueves ella se matriculo en un curso de JAPONES que es lo que le gusta y es en la universidad y no me van a creer....pero es GRATIS por el hecho de que ella trabaja en la universidad entonces puede estudiar lo que sea! Estoy super feliz y quiero compartir nuestra alegria con ustedes.!

Esta es la vista desde el Rio Torrens del edificio donde trabaja Silvis!

Como todo fue celebracion invitamos a otros amigos Colombianos. MARIA Y MIGUEL los cuales viven aca hace 4 años, Maria esta embarazada y el bebe "Camila" viene en Junio Dios quiera, y Miguel estudia en la Universidad donde trabaja Silvia tambien un MBA en Administracion. Silvia cocino unas deliciosas pastas con marinara y ensalada con aguacates (pequenitos jaja aca no se consiguen grandes) le quedo delicioso, como siempre yo lave los platos y arregle la cocina!

Otra buena noticia es que ayer en la tarde a las 5:00 pm nos entregaron el carro que compramos y digo nos lo entregaron porque especificamente los agentes del concesionario fueron hasta mi trabajo y me dieron las llaves. Asi que ayer fue el primer dia en que me devolvi en vez de caminando o a pata en carro! Es un carro muy chevere modelo 2005, automatico con todas las de la ley y esta enterito. Silvia esta feliz por el color y yo por el hecho de que ya no tenemos que caminar tanto (aunque seguimos haciendo ejercicio pues compramos bicicletas!) y por que ahora no hay excusa para no hacer nada cuando el transporte publico se vuelve una excusa!

Ahi les dejamos unas foticos del "Cookie Monster" Espero que a mi papa le guste el color (jijijiji)

Tambien les publicamos las fotos de nuestro "primer paseo" oficial a un pueblito a unos 20 minutos de Adelaide llamado "HAHNDORF" y es como un "CHIA" en bogota, solo que la salida de la ciudad y la entrada estan libres de trancones en la HIGHWAY! Es un pueblito ALEMAN creado en 1857 y es 100% aleman parece que se hubiera quedado en el tiempo y pueden encontrar desde deliciosas salchichas alemanas, cerveza hasta tiendas de chocolate (Yummy!) Bueno fue nuestra primer aventura en el carro y la buscamos como pretexto para celebrar nuestro 9 (noveno) mes de aniversario de Casados! Como en todo pueblo chiquito nos hemos encontrado una amiga Colombiana que es Cientifica Ingeniera de Petroleos y trabaja en la Universidad de Adelaide (la misma que trabaja silvia) , su nombre es Ella Maria y vive aca hace bastante y tiene una beca de la universidad para hacer INVESTIGACION, mucha pila no? Ademas esta haciendo un doctorado en "Mecanica de las Rocas" que quiere decir? ni idea pero es la unica que sabe esa vaina por aca y le va muy bien!

Bueno ahi les dejamos las fotos con nuestra amiga y unos companeros de laboratorio de ella. Disfrutenlas!

Ummm que rico mis chocolaticos! (Suegrita yo te guardo unos pa cuando vengas!)

Nos pudieron las ganas con un buena " Sausage Alemana" que delicia! Claro esta mas grande el ojo que la barriga pero bueno es fin de semana y nos desquitamos de la dieta! Como todo en este pais...GRANDE!. Ademas entre tanta cosa curiosa encontramos la bandera de nuestro amado pais COLOMBIA!!!!

que tal los Alemanes de la foto?

YOU´VE GOT THE JOB

2007-03-13T13:20:00.000+10:30

Ud. está en Noticias

"YOU´VE GOT THE JOB"

Saludos para todos y gracias por los mensajes de animo y apoyo que nos han enviado!

Este artículo extraordinario del Blog lo escribo para contarles que después de tres días y 12 horas de agonizante espera... (Sin contar obviamente con los 4 meses de búsqueda que llevo aquí...) al fin recibí la llamada que esperaba, no saben la sensación de emoción que se siente al escuchar esas 5 palabras: "YOU´VE GOT THE JOB"... de repente el panorama se aclara y los esfuerzos y el tiempo tienen sentido, las posibilidades aumentan y obviamente salto de la alegría y le doy gracias a Dios por esta oportunidad.

Para los que no leyeron el articulo anterior les cuento que aplique a un trabajo de Recepción y Coordinación del programa comunitario del Departamento de Educacion Continuada en la Universidad de Adelaide.

Lo que viene:
-Entrenamiento el viernes, conocer al personal y todas las instalaciones del departamento...
-Aprender mis responsabilidades
-Firmar papeleo

Mi horario de trabajo va a ser de lunes a viernes de 7:30 a 4:00 lo cual es perfecto para mi, prefiero levantarme temprano y salir temprano del trabajo para tener tiempo de hacer mas cosas.
Tendre una hora de descanso de almuerzo con 1o minutos de "gracia" en caso de que necesite hacer alguna diligencia (muy bien por mi...)

Cuanto me van a pagar.... he la verdad ni siquiera pregunte por que lo mas importante para mi es la experiencia que voy a ganar en el mercado laboral australiano y lo mucho que voy a aprender! eso no tiene valor! jejejeje

Para los que quieran saber donde voy a trabajar miren la pagina de internet de la Universidad de Adelaide donde salen una fotos espectaculares del campus: http://www.adelaide.edu.au/tours/

Nuevamente gracias por su apoyo y por sus oraciones!!!

4 MESES EN ADELAIDE

2007-03-05T16:38:00.000+10:30

Ud. está en Historia

4 Meses en Adelaide

Hola a todos! (no olviden que pueden agrandar las imagenes dando click sobre ellas)

Es increíble como pasa el tiempo, ya cumplimos 4 meses en Adelaide. Para nosotros ya parece mucho más sobre todo porque cada vez nos sentimos mas parte de esta comunidad y de la rutina diaria de la ciudad. Los olores, los sabores los lugares y los son cada vez menos extraños, nos acostumbramos cada vez mas a este nuevo hogar, a este nuevo idioma… y digo nuevo idioma por que como ya les hemos contado el acento y muchas palabras y sobre todo las expresiones son diferentes de ingles que aprendemos en Colombia desde que estamos en el colegio.

Obviamente Charlie como ya esta trabajando y comparte demasiado tiempo con gente local en el trabajo ha aprendido desde el acento, los modismos y formas de tratar a la gente. Y hablando de Charlie les cuento que esta muy contento en su trabajo nuevo en la cadena Harvey Norman. Los clientes lo adoran y vuelven una y otra vez a vaciar sus bolsillos y a ser atendidos por el vendedor estrella… jejejeje…. Están tan contentos que incluso hubo una persona que decidió expresar por escrito su gratitud y admiración por el servicio recibido de parte de mi querido esposo.

El dueño de la franquicia dijo que en todo el tiempo que lleva en el negocio jamás había recibido una carta de un cliente felicitando a uno de sus vendedores.

Por supuesto mi Charlie esta muy motivado y feliz y yo me siento muy orgullosa de compartir estos logros con ustedes por que hemos sido muy bendecidos con la oportunidad que le han dado a Charlie para demostrar lo bueno que es.

La mayoría de inmigrantes que hemos conocido no han sido tan afortunados a la hora de encontrar su primer empleo. Debo aclara algo muy importante y es que aquí no existe esa discriminación o distinción entre las categorías de trabajo que las personas puedan realizar, eso quiere decir que una persona que limpia una casa puede ser la mejor amiga y vivir en el mismo barrio que el gerente de un banco.

De modo que cuando me refiero nuestra fortuna lo digo más en el sentido de poder realizar una actividad que esta relacionada con la “preparación” que tenemos.

En el momento me excluyo por que como saben aun no he encontrado el trabajo “para mi” jejeje… si soy un poco ….exigente en cuando a lo que quiero hacer y definidamente eso de las ventas no me sale tan “natural” como es el caso del vendedor estrella Pedraza.

Entonces… si sigo en la búsqueda, felizmente aquí no faltan las oportunidades y si un día publican un trabajo al siguiente pueden publicar 3 o 4…..

Episodios recientes de la vida de los Pedraza-Martínez:

*Frank (el abogado que nos ayudo con el proceso de la visa) vino a visitarnos y nos invito a almorzar a un restaurante griego para probar la comida de una de las comunidades más numerosas de Australia,

*El domingo 25 de Febrero cumplimos 8 meses de casados y salimos a almorzar a un restaurante muy chévere para celebrar, comimos un delicioso pedazo de carne (que esta muy escaso en nuestro menú)

*Seguimos haciendo todo lo posible por comprar un carro para poder salir a dar vueltas los fines de semana! y conocer todo lo que nos falta en esta ciudad que es mas grande de lo que parece.

*Este fin de semana fue el fin de semana “oriental” paseamos todas las tiendas de China Town y comimos en un restaurante delicioso al estilo “rodicio” donde se acercan a la mesa y te ofrecen diferentes platos desde las conocidas lupias, hasta unas cosas con apariencia desconocida. Mmmm yuuummmy!

*Ayer marzo 2 estuve en mi primera reunión de “Tupper –ware” la casa de Maria y Miguel, oficialmente soy una señora! Jejejeje… eso si no compre nada por que es exageradamente costoso lo que cobran por unos cuantos recipientes de plástico… La verdad fue una excusa para reunirnos con nuestros amigos colombianos.

Eventos Locales

*Este fin de semana se realizo la carrera de carros más famosa de la ciudad, las CLIPSAL 500, carros, carros y más carros y calor y cerveza estuvieron a la orden del día. También vimos un par de aviones de guerra sobrevolando la ciudad (como parte de un espectáculo) los cuales hacían mas ruido que todos los carros de carrera juntos.

*La próxima semana empieza la temporada de carreras de caballos que inicia con un Lunes festivo!! (eso es muy extraño).

*Oficialmente ya estamos en otoño desde marzo 1, las vitrinas de las tiendas ya están cambiando… ho ho, se acerca el frío y eso me preocupa por que estos días cuando sentimos una brisita ya estamos congelados.

La entrevista de trabajo de Silvia

Para mi tercera entrevista de trabajo en Australia pensaba que estaba mucho mas preparada, pero los procesos de selección no dejan de sorprenderme por su profundidad.

El trabajo: Recepción y coordinación del programa comunitario del Departamento de Educación Continuada de la Universidad de Adelaide….

Suena grande, jejeje pero mas que importante o no importante es un trabajo que me llama mucho la atención por que se trata de estar en contacto con estudiantes en un ambiente multicultural. Delicioso…

En la primera entrevista que tuve para el trabajo me sentí súper cómoda y sentí que respondí todas las preguntas que tenia preparadas (prepare un documento por escrito con todas las posibles preguntas y las respuestas y ejemplo que yo podía dar). Las dos personas que me entrevistaron fueron muy amables y siempre sonreían. Cada vez que respondía movían la cabeza afirmativamente y tomaban nota de lo que yo decía…

Trate de tener en mente siempre los consejos de mi Charlie, además de hablar despacio y mirar a ambas personas a los ojos….

A pesar de los nervios pensé que tenia muy buenas probabilidades de que el día siguiente me dijeran “tienes el trabajo”… pero no…

Al medio día me llamaron nuevamente para saber si podía regresar a las 5 de la tarde por que quería hacerme mas preguntas…

Al parecer soy una candidata ideal para todo lo que tiene que ver con “servicio al cliente” pero quería que les probara que me puedo “comprometer” con el trabajo, que “realmente” puedo usar el computador” y que no voy a ser muy “habladora” con mis compañeros de trabajo…

Ok…no me lo esperaba, pero nuevamente pensé que mis respuestas los había dejado satisfechos… incluso recurrieron a nuevos y descabellados métodos para probarme, me preguntaron: “como sirves una bandeja con galletas y queso?”, a lo que yo respondí: “en una bandeja bonita con hojas de lechuga alrededor, fresas cortadas en trocitos…” (que rayos querían con eso????)

Respuesta: “queríamos saber si tienes “ojo para los detalles”…. (UFFF respuesta correcta). “Muchas gracias por venir nuevamente, te haremos saber nuestra decisión lo mas pronto posible”.

jajajaja.. Nuevamente me llamaron para regresar al día siguiente para hablar con la Directora del Departamento…

A pesar de que estaba preparada para responder a preguntas similares a las que ya me habían hecho “como describes tus capacidades de organización?, cuales consideras que son tus habilidades mas destacadas?, por que deberíamos contratarte a ti?, que cualidades consideras debe tener un buen jefe?, bla bla bla…. Nop, ella solo quería saber si mi acento iba a ser un problema para las personas que llaman por teléfono o los estudiantes que llegan en busca de información… y si estaba feliz en Australia, que me gustaba de la ciudad…
(ok, me imagino que no fue de buena gente, obviamente esas preguntas también tiene la intención de probarme, entonces también hice mi mejor esfuerzo para responder bien)…

Ufff... y ahora??? .. “muchas gracias por venir, la mujer que viste afuera es la persona que esta compitiendo contigo por el puesto (la señora amable con la que acabo de hablar hace 5 minutos???), también la vamos a entrevistar nuevamente y les daremos a conocer nuestra decisión el próximo martes porque este lunes es festivo.

Entonces, ahí va la historia… la agridulce espera…

Como dicen por aquí: TO BE CONTINUED…

Ah y ahi les mandamos una foto que tomamos hoy en el dia libre de charlie en el Rundle Mall que siempre hay algo raro que contar:

Primero una foto con los personajes de la guerra de las galaxias que estaban recolectando dinero para una fundacion contra el cancer y segundo una foto de un aborigen nativo Australiano tocando "Didgeridoo" un instrumento fabricado a partir de un tronco de arbol hueco.

Que hacemos en los dias libres?

2007-02-19T18:55:00.000+10:30

1. Vamos a la biblioteca publica!

2. Vamos a la piscina con Sofie y Emily

3. Vamos a una de las muchas playas en esta ciudad a caminar o simplemente a ver el atardecer a las 9:00 pm

4. Disfrutamos de un picnic en el parque con los amigos!

5. Nos tomamos un cafe o frapuccino en Starbucks por la tardecita!

6. Silvia me corta el poco pelo que me queda! jajaja con el kit casero que compramos

7. Disfruto de unas cervezas Australianas con companeros del trabajo

8. Silvia se alista para una entrevista para trabajar en la Universidad de Adelaide!

Bueno esperamos que estas imagenes les den una idea de lo bueno que estamos pasando por estos lados!

Eso si de todas maneras los pensamos mucho y los extranamos demasiado! especialmente la comida jajajajaja.

Año nuevo vida nueva!

2007-01-26T16:08:00.000+10:30

Ud está en...Noticias

Australia Day y Nuevo Trabajo!

Hola familia y amigos, en esta ocasión escribimos para contarles que hoy 26 de Enero se celebra en este pais el “Australia Day”. Es un dia donde se aplaude el multiculturalismo y la aceptación del mismo por parte de los locales, asi que es una gran fecha, la gente sale a las calles y se congrega en el tan nombrado “River Bank” que es el lugar desde donde enviamos la primera foto en este pais. Recuerdan un gran rio con una fuente? Si no se acuerdan les ponemos otra foto mas adelante. Hacen conciertos, tienen eventos y claro! Venden comida 100% australiana como salchicha en un pan tajado con cebolla guisada y salsa de tomate, mejor dicho carne a la lata porque estos manes no hacen sino BBQ todos los dias!

Estuvimos un buen tiempo escuchando bandas en vivo y sentados en el pasto junto a familias que se reunen en el mismo sitio a ver el show. Es muy bonito pues se ven familias conformadas por generaciones de inmigrantes de lugares como Grecia, Holanda o Alemania, INCLUSO COLOMBIA! (jajaja solo nosotros).

En esta ocasión les voy a publicar una foto acerca de los encuentros cercanos del tercer tipo (con mujeres Australianas bien ligeras de ropa) eso si, auspiciado por mi esposita pues ella tomo la foto. El cuento es que en Marzo se realiza un evento de carreras de carros de todas las categorías y se llama la “clipsal” y es algo asi como la NASCAR y para los Australianos es super importantes, son carros con motores V8 y hacen demasiada propaganda de esto, los tiquetes comienzan desde los $34 por persona para un solo dia hasta $200 para asistir a todas las carreras. Estamos muy contentos y vamos a ir seguramente. El cuento es que estas senoritas de la foto estban promocionadno la carrera y yo como buen residente pues voy a apoyar la carrera y que mejor forma que “integrandome” con la cultura jajaja. Si quieren chequear el sitio web entren en http://www.clipsal500.com.au/

Bueno les cuento que gracias a Dios me salio lo que les habia comentado en el blog anterior que tenia esperando una respuesta y es un mejor trabajo en una multinacional y aunque el trabajo aun no es una posición en marketing o algo por elestilo es un trabajo mejor pago que el que tenia, me queda mas cerca (10 minutos de la casa en bus) y tengo mas responsabilidad en el cargo pues voy a trabajar en la seccion de comunicaciones y sera mi puesto!

Finalmente he pasado mi carta de renuncia como lo indicaba mi contrato en la empresa actual con dias de anticipación y termino el 27 de Enero y comienzo el 29 en la otra empresa. Estamos muy contentos pues es una muestra de que si se puede progresar siempre en este pais con mucha gana! Aunque todavía no es lo que se quiere del todo es un EXCELENTE comienzo si se le puede llamar comienzo pues ya vamos para tres meses en este hermoso pais.

De todas formas fue difícil renunciar en el trabajo actual pues yo estaba muy amañado con mi labor y me estaba yendo muy bien y había recibido varias felicitaciones y mi seguimiento al rendimiento era excelente por parte de los manager de área de la región, tanto fue mi éxito en el trabajo que con esos resultados pude conseguir el otro pues cuando fui a la segunda entrevista la semana pasada lleve mi “Balance Store Card” y me sirvió muchísimo para mostrar los tan buenos resultados en 2 meses de trabajo. Definitivamente contar con experiencia acá es un arma muy buena y te sirve para encontrar trabajo o cambiar mas rápido a diferencia de si no lo tienes, pero bueno por algo se empieza.

Bueno nos despedimos con mucha nostalgia diciéndoles que los extrañamos demasiado y que este país es hermoso y parece un sueno pero no es lo mismo sin Uds. pues nos hacen bastante falta y nos da nostalgia no tenerlos acá cuando vemos tanta hermosura y quisiéramos compartirla con uds. De resto estamos felices como siempre y cada vez integrándonos mas a la cultura y aprendiendo todos los días un poco de todo!

Aca les dejamos unas fotos mas, esta es en NORTH ADELAIDE es decir el lado norte de la ciudad, recuerden esta ciudad esta construida en base a un cuadrado y tiene 4 terrazas entre una de esas esta NORTH ADELAIDE es una parte muy bonita y encontramos caminando esta catedral q es super importante y se llama St Peter's.

En la foto Silvia y detras el tan nombrado "River Bank" ahora si acuerdan? es hermoso no verdad? a nosotros personalmente nos fascina y nos sentamos alla abajo junto al rio a comer pizza y ver los cisnes en el rio y la fuente la vista es preciosa!

Hasta una proxima y recuerden que si queiren agrandar un poco las fotos pueden hacer click sobre las mismas!

Navidad en Australia y Kanguros y Koalas!

2007-01-04T13:28:00.000+10:30

Ud está en...Noticias

Escribiendo Silvia…

Por Julianita:

Hola a todos los que han estado pendientes de leer nuestras historias y aventuras aquí en Australia. Estamos muy contentos de leer sus comentarios y sus palabras de aliento. Sus buenos deseos nos ayudan a ser más fuertes y a tener fe en el futuro que estamos cultivando.

En esta ocasión voy a contarles lo que nos ha pasado durante estas últimas semanas previas a nuestra primera navidad en Australia.

En la misa del segundo domingo en este pais, muy cerca de nuestra casa conocimos a un par de familias australianas muy amables cada una con dos hijos pequeños. Marcus y Georgia que tienen un niño de tres años (Zac) y una bebe de un año (Eloise) y la otra pareja son Lizzie y Tony que tienen una niña de nueve años (Emily) y otra de siete (Sophy). Ambas familias nos invitaron junto con Catalina y Oscar nuestros amigos colombianos a cenar a su casa. Estaban muy interesados en saber sobre nosotros y obviamente el por que decidimos venir a Australia y en especial a Adelaide. Nuestra primera cena resulto ser nuestro primer BBQ australiano. Este cliché culinario Australiano es una magnifica forma de compartir un rato agradable y comer carne en grandes cantidades.

Nuestro anfitriones descubrieron que Colombia no es una selva y que no en todas partes hace calor, que compartimos muchas de las tradiciones relacionadas con la fe católica, que comemos pavo igual que ellos en navidad y que papa Noel también nos visita.

Es agradable poder dar a conocer un poco de nuestra cultura y de nuestro país del que prácticamente no saben ni donde se ubica en el globo terráqueo. Les sorprendió saber que los superamos en población.

Cuando la conversación giró en torno a nuestras profesiones y lo que buscábamos hacer en Australia, Marcus quien se ha llevado muy bien con Charlie pues comparten el gusto por el futbol y los computadores y esas cosas que le gustan a el, le preguntó a Charlie si estaría interesado en trabajar con una cadena de almacenes muy grande que se especializa en electrodomésticos en un lugar mucho más cercano a nuestra casa, obviamente Charlie dijo que si... y él mismo les contará los detalles más adelante...

Desde ese día, Lizzie y las niñas me han sacado a pasear a la playa y a las colinas de la ciudad, los locales están muy orgullosos de estas colinas por que son su único contacto con las alturas...como gran novedad me mostraron la represa más grande que tienen, fincas y terrenos con ganado y me dieron a probar un pastel gloria de relleno de carne (llamado pastie) como si fuera exclusivo de aquí. No quise dañarles el rato diciendo que nuestras empanadas son definitivamente mucho mejores, que al salir de Bogotá veo más vacas que personas y que definitivamente solo la represa del Neusa es por lo menos tres veces más grande...jajaja... fue completamente divertido.

Para mi lo novedoso ha sido vivir tan cerca del mar, tener un horario para saber a que hora pasa el bus, presionar un botón en el semáforo para cruzar la calle, ver a la gente conducir del lado derecho, mirar todos los días el noticiero para saber exactamente que clima va a hacer al siguiente día y ver a la gente literalmente bailar de alegría cuando llueve sobre estas tierras tan secas que sufren cada vez más los efectos de la sequía mas grave de los últimos años.

El 22 de diciembre estuve en la casa de Lizzie enseñándole a cocinar “de forma saludable” un pollo con cebolla, ajo, curry (mi ingrediente favorito!) y ensalada con la vinagreta especial de mi mamá, miel, mostaza y aceite de oliva…Al parecer todo lo cocinan frito y a las niñas no les gustaba la ensalada.

En el trabajo de Charlie también están sorprendidos por que come muy saludable… la verdad yo solo hago lo más fácil, ensalada de frutas, pollo o pescado, arroz o frijoles y cosas por el estilo, pero aquí están acostumbrados al almuerzo de Mcdonalds y por lo menos 3 tazas de café…

Y después se preguntan por que todos son tan gordos, especialmente las mujeres, incluso las que son relativamente delgadas tiene todas una barriga de cervecero horrorosa.

Hermanito, lamentablemente solo las niñas menores de 18 tiene su cuerpo normal… después todas se desbaratan. En las noticias aparece constantemente el problema de obesidad que tienen, por eso yo trato de cuidarme lo más que puedo, ya tuve la experiencia antes cuando estuve en Estados Unidos y en Canadá y no quiero que me vuelva a pasar… jejeje…

Ah! y les cuento otra cosa curiosa, las mujeres latinas les parecen muy bonitas, como será que una señora amiga de Lizzie me propuso ser la modelo de las joyas para un catalogo que ella misma hace… interesante. Así que mujeres, las latinas son la sensación!!.

Sigamos con el tema que interesa…

La primera Navidad en Australia

La Navidad se vive un poco diferente aquí, los niños son el centro de atención y comprar es la rutina para todos durante los días previos, nada ir a misa o rezar novenas, aquí las iglesias se han convertido en galerías de arte, casas o clubes nocturnos. Muy pocas casas se adornan con luces pero según dicen todas tienen árboles y muchos adornos adentro; como muchas cosas aquí, todo se hace de puertas para adentro, muy diferente a lo que estábamos acostumbrados en Bucaramanga por ejemplo donde la gente se sienta afuera de la casa solo para a ver a los demás hacer lo mismo.

Como algunos saben en muchos países la navidad se celebra el 25 de Diciembre y Australia es uno de ellos. Por esta razón decidimos no pasar por alto nuestras tradiciones y junto con Catalina y Oscar hicimos una cena de pastas (es lo que mejor se hacer) con ensalada y galletas Festival (traídas de Colombia) de postre, por aquello de que no tenemos tanto dinero como para comprar un pavo jejeje… juntos rezamos la novena y nos deseamos feliz navidad a las doce de la noche del 24, juntos extrañamos a nuestras familias y lo importante que es para todos estar reunidos en ocasiones como esta. Esa noche, Oscar y Catalina nos contaron que se devuelven para Colombia en Enero por que les es imposible vivir los tres (ella esta esperando bebe, tienen casi 6 meses) con el sueldo que Oscar gana trabajando solo medio tiempo… La visa de ellos es de estudiante y solo les da derecho a trabajar 20 horas a la semana. La noticia nos dejo bastante tristes porque nos estábamos haciendo muy buenos amigos.

El 25 de Diciembre como a las cinco de la tarde Tony y Lizzie nos recogieron para ir a la casa de una de las hermanas de Lizzie a celebrar con su familia. Esta familia es muy grande, cada uno de sus 5 hermanos y hermanas tiene por lo menos dos hijos pequeños. La verdad me sentía como en una película, en una casa hermosa con el árbol de navidad, los regalos, los niños monos corriendo por toda la casa y por supuesto Papá Noél!!! que trajo regalos para todos incluyendo a Silvia y a Carlos que se sentaron en las piernas de Papá Noel para recibir el suyo (un aparato curioso para partir las manzanas y un album de fotos)... La cena… pavo, jamones y por supuesto carne asada en el BBQ y cerveza.

El 26 de diciembre aquí se conoce como "Boxing Day” y tiene un significado bonito que remonta a muchos años y está relacionado con la caridad. Pero hoy tiene otro significado mucho más superficial… Compras… es el primer día de los saldos en todos los almacenes. Haciendo honor a esta tradición… mentirás… para no quedarnos encerrados en la casa, decidimos salir a un centro comercial - que de por si es donde se consiguen los saldos de todas las marcas mas conocidas aquí. Tranquilos mamá y papá no nos dejamos contagiar de la “Terapia de compras” como se conoce aquí, solo compramos unas camisas a 3 por 15 dólares...jejejeje..

Arepas colombianas en Australia

Diciembre 27 de 2006

Hace un tiempo nos enteramos de que un señor venezolano tiene un negocio de hacer comida latinoamericana bajo pedido y que también trae ingredientes para que los que estamos lejos podamos preparar la comida como en casa y hace como dos semanas le encargamos un kilo de harina pan para hacer arepas. No se imaginan el banquete tan espectacular que hicimos… Un poquito de agua y mucho queso y quedaron deliciosas! De complemento, Chocolatito caliente y huevito revuelto, comida de campeones. Jajajaja..

Dato Curioso

El 26 de Diciembre pasaron en las noticias las obras de caridad mas significativas alrededor del mundo y oh! sorpresa que entre estas presentaron la noticia de un alcalde Colombiano que regalo miles de bicicletas en navidad. Mostraron las imágenes de Garzón pedaleando al rededor de miles de personas, que interesante encontrar una noticia de Colombia y además, una positiva.

Enero de 2007 (Escribiendo Charlie)

Bueno les contamos q en este mes hemos paseado y conocido muchas cosas nuevas y anheladas como los canguros! eso nos hace sentir en Australia y es muy bonito.

El trabajo va super bien por ahi tengo algo guardado para contarles pero hasta no tenerlo listo no lo suelto pues quiero darles la sorpresa en cualquier momento....jajajajaj

Silvia Juliana ya ha ido a un par de entrevistas y al parecer todo va bien y muy prontamente se unira a la fuerza laboral de este pais y contribuira con las finanzas de la casa (PEDRAZA-MARTINEZ) jajajaja

Hoy 12 de Enero fuimos a una reserva natural llamada CLELAND PARK, es un lugar muy bonito en las colinas de la ciudad, donde pudimos estar en contacto directo con KANGUROS Y KOALAS!!! . De verdad es muy bonito poder entrar a estos parques y poder encontrar todo limpio, ordenado, en excelentes condiciones y saber que las personas en su mayoria tienen un alto sentido de pertenencia hacia sus riquezas naturales y son cautelosos en todo sentido, desde no comer dentro del parque o arrojar basura en el mismo hasta esperar bajo el sol 10 0 20 minutos para tomarse la foto con los koalas (debemos hacer fila) sin quejarse o desquitarse con el personal del parque por la demora. Aca todo va a un ritmo diferente y la sociedad lo acepta. Nuestros amigos Australianos nos llevaron en mi dia libre y fuimos con Lizzie y sus dos hijas. Nos divertimos mucho y no nos cansamos de decir: QUE BELLEZA!

Bueno para no aburrirlos con mis temas de conciencia ciudadana en este pais ahi les dejamos las fotos de hoy y de hace 8 dias cuando fuimos al zoologico de la ciudad!

Los Amamos y los extranamos demasiado!

FOTOS RESERVA NATURAL DE CLELAND

FOTOS ZOOLOGICO DE ADELAIDE

Despues de 4 semanas...

2006-12-03T20:55:00.000+10:30

Ud está en...Noticias

El Primer Mes

Escribiendo Silvia…

Hola a todos!

Familia y amigos que han estado pendientes de los acontecimientos.

En esta ocasión quisiéramos contarles algunos de los hechos más significativos de nuestro primer mes en este encantador y cada vez más sorprendente país.

Tras superar el inconveniente con mi salud pudimos centrar toda nuestra atención en la búsqueda de un trabajo en la tercera semana. Para esto recurrimos a todas las herramientas que nos ofrece el gobierno empezando por la agencia de búsqueda de empleo y los funcionarios del MECS (Oficina de servicios para los inmigrantes) quienes nos han proporcionado una ayuda personalizada orientada a preparar nuestras hojas de vida para que cumplan los requerimientos del mercado local.

Gracias a esto y a la determinación y disciplina de mi querido esposo, le fue posible conseguir un trabajo con el que se siente muy satisfecho y que afortunadamente ofrece un futuro promisorio como parte de la compañía. Él mismo les contará mas adelante los detalles del proceso de aplicación y las entrevistas que tuvo que pasar para finalmente salir saltando de alegría de la oficina… literalmente.

Yo, aún me encuentro en el proceso de buscar un trabajo que se ajuste a mi perfil. Esto ha sido un poco mas difícil ya que realmente como traductora no puedo trabajar hasta que no tenga la respectiva acreditación y para ello creo que es importante prepararse antes. Lamentablemente, los precios para los “no-locales" son un poco altos entonces es un plan que tengo para un futuro cercano. Eso no quiere decir que no tenga otros prospectos interesantes. Pienso aplicar a un trabajo en una de las universidades locales para trabajar en la oficina encargada de los estudiantes internacionales, los que me conocen saben como disfruto estar en contacto con gente de otras culturas. Ojala todo salga como me lo he propuesto. Hoy estuve todo el día en la oficina del gobierno con mi asesora la cual me ha estado guiando para poder enviar una aplicación clara y concisa a la universidad, esperaremos a ver que pasa.

Vida Social

Pasando a otros asuntos les cuento que estoy muy contenta de haber podido conocer un grupo de personas de Colombia, todos en diferentes situaciones y condiciones en este país. El domingo pasado estuvimos en un pic-nic en un lugar hermoso al lado del río, el mismo lugar donde tomamos fotos el primer fin de semana el cual es llamado “River Bank” . Allí tuvimos la oportunidad de compartir nuestras historias con los demás compatriotas.

También hemos conocido gente interesante en lugares inesperados, como una pareja de peruanos que tiene una tienda de artesanías latinoamericanas en el mercado central que esta ubicado en el Barrio Chino; y una pareja de paisas que conocimos en la misa de los domingos. Charlie ya encontró con quien jugar fútbol; es mas se juntaron y entre los dos compraron un súper balón Adidas en el centro que les costo $19.99 cada uno puso su parte y al otro día estaban jugando en un lugar cercano a nuestra casa. El Sábado van a ir a una cancha donde se reúne gente de todas las nacionalidades (hasta Chinos) a jugar el tan amado football o como lo llaman acá: “soccer”

Planes Futuros

Ahora que el panorama se aclara, gracias a que Charlie ya tiene trabajo, es cuando empieza la mente inevitablemente a hacer planes futuros emocionantes, como comprar un carro a corto plazo para moverse por la ciudad y tener la posibilidad de salir los fines de semana a conocer los alrededores como por ejemplo los viñedos de Barossa Valey que son muy famosos en esta ciudad vinícola.

Hemos descubierto que el estilo de vida Australiano te da la posibilidad de hacer y de tener todo lo que quieras si así lo deseas y estas dispuesto a trabajar por ello. Lo digo porque hemos visto que hay muchos locales que prefieren vivir del gobierno o tener hijos para que les paguen por ellos.... pero esa es otra historia.... la idea es que para quienes venimos de una cultura donde se trabaja mucho y los resultados se ven poco, este país tiene mucho que ofrecer. Para que se hagan una idea les cuento que el muchacho de Medellín que conocimos en la misa trabaja medio tiempo es decir 4 horas diarias de lunes a viernes y con eso paga arriendo, come y le sobra para el bebe que viene en camino. Calculen Uds., lo que se puede lograr aquí si se quiere trabajar duro y parejo. El sistema es muy igualitario y ofrece muchas posibilidades.

Por mi parte incluso he cambiado totalmente mi idea con respecto a tener una familia... Aquí se ha despertado mi instinto maternal (quien lo diría jajaja). El problema es que ahora nuestro seguro medico es que el nos obligado a posponer la idea al menos por un tiempo ya que estamos sujetos a una cláusula de espera de 12 meses para que el seguro cubra todo lo referente a la maternidad. Sin embargo, la situación puede ser positiva por que así mi querida familia tiene tiempo de ahorrar para venir a acompañarme!!! jejeje.

Escribiendo Carlos, Charlie, Cabeto, Carlos Alberto o como lo conozcan Uds.…

La Tercera Semana

Bueno mis queridos amigos y familiares, esto empezó a coger forma y se esta poniendo bueno! les cuento que luego de superar el inconveniente de salud con julianita y de rezar muchísimo y encomendarnos a la mano de Dios y asistir a misa cerca de nuestra casa se nos dio el milagrito. Para empezar déjenme decirles que el mejor concejo que les puedo dar para sus vidas a los que están en mi Colombia y a los que ven este Blog sin ser conocidos o familiares y se quieren venir o emigrar a otro país, que no hay nada que no se logre cuando hay tres elementos básicos:

Amor por su pareja o su familia o sus amigos, pero sientan amor por alguien carajo!
Motivación a levantarse cada día y vivir como si fuera el ultimo y no me refiero a enloquecerse, perder la cabeza con unos tragos o quien sabe que mas, me refiero a tener un motivo que los mueva. En mi caso fue el amor por mi esposa
Honestidad para todo lo que hagan, háganlo con el corazón y descúbranse a si mismos para saber que es bueno y que no lo es para Uds. obviamente la escala de valores cambia pero el fin es el mismo
Fe, en que todo puede ser mejor, en que las cosas si pueden ser diferentes. Fe en que tarde o temprano alcanzaremos lo que nos proponemos

Estos son para mi los motores que han movido mi vida desde siempre y tal vez ahora que estamos en una situación distinta se han reactivado y con mucha perseverancia cambiaron el panorama que se veía un poco borroso y no muy claro. Al menos a mi me funciono!

Resulta que en verdad así como desde Colombia envié cientos de aplicaciones de trabajo acá también lo hice en la tercera semana hasta el jueves, de todos lados conseguí la misma respuesta de siempre (por lo menos acá si responden) "Hemos evaluado si aplicación y para esta oportunidad no lo consideramos para una entrevista”

Yo creo que lo complicado no es conseguir trabajo, según mi experiencia es conseguir una entrevista! Resulta que por cosas del destino yo como buen Hijo de mi padre y Colombiano orgulloso y honesto en verdad a la hora de colocar mi hoja de vida, colocaba desde mi estatus marital, fecha de nacimiento, estatus de visa hasta la definición de la misma algo así como:

29 años, casado, Visa 495, Residente, Validez de la Visa Mayo 2016, tengo miopía de -1.25, y NO como pimentón.. etc…..QUE ERROR!

Una amistada Venezolana que por cosas del destino nos pidió que enviáramos una aplicación para unos trabajos que estaba ofreciendo el banco donde el trabaja se tomo el tiempo de ver las hojas e vida luego de enviarlas (seguro no tenia nada que hacer o realmente nunca las mando jajaja) este fue el "Feedback” o retroalimentación que obtuve:

Carlos NUNCA pero NUNCA coloques estos datos pues en Australia existe una ley muy clara contra la discriminación y lo que haces esta contribuyendo a que tu mismo discrimines tu estatus frente a otros…mejor dicho la estas cag..do! Aquí a nadie le importa si estas casado cuantos anos tienes a la hora de aplicar a un trabajo o que preferencia sexual es la tuya, solo les interesa escuchar lo que ellos quieren en la hoja de vida y que sepas hablar y expresarte muy bien en el idioma eso es todo.....!

El Resultado

Bueno ese mismo miércoles 22 de Noviembre, iba caminando por la calle hacia la cita con la consejera del Gobierno cuando vi un letrero que decía “Estamos contratando” así no mas. Pues anote la dirección en mi PALM y seguimos nuestro camino. Luego de regreso a la casa entre a Internet envié una hoja de vida con un cover letter o carta de introducción presentándome y expresando mi interés de trabajar con esa compañía. Claro hasta el momento lo único que yo quería era hacer un poco de dinero para la navidad y dejar de gastar nuestros ahorros para poder subsistir este tiempo porque la verdad la vi grave conseguir trabajo normal en esta temporada pues acá todo el mundo esta pensando es en vacaciones por el verano y las compañías se toman el fin de ano y principios del otro para replantear metas objetivos etc... y ahí comienzan los procesos de contratación...

Resulta que al día siguiente Jueves asistimos de nuevo a la oficina del gobierno con Silvis y en plena cita con la consejera sonó mi celular y contesto muy al estilo Australiano que he aprendido: "Hello, Carlos Speaking" jajajaja en un tono muy amable...y sirvió!

Era una señora desde Melbourne donde quedan las oficinas principales de esta compañía preguntándome si tenia un tiempo para ella que era referente a la aplicación de trabajo enviada…(en ese momento pensé a toda…a cual de las 100 aplicaciones que envié se refiere ud señora?) bueno eso fue en mi mente y rápidamente cuando me acorde aquella hoja de vida con los datos simples que había enviado el día anterior me acorde y ahí vino la prueba de fuego. Según lo que hemos aprendido acá con personas latinas y locales que hemos conocido cuando te preseleccionan antes de darte una entrevista (en algunos casos, no en todos) te llaman para verificar tu habilidad de expresarte en el idioma debido a la multiculturalidad del país. Bueno pues papa ahí si fue duro, pedí disculpas a la Sra. del gobierno y me salí a hablar un ingles medio Británico y con mucha palabra extraña que he aprendido y dure por lo menos 45 minutos hablando. Me hicieron preguntas como:

Que piensa ud que le puede ofrecer a esta compañía si lo contratamos?
Dígame una situación donde en su trabajo pasado haya tenido un problema y como lo resolvió?
Cuanto es el 20% de 50?
Que sabe ud acerca de la compañía donde piensa trabajar y porque envió su aplicación?
Porque quiere trabajar para esta compañía?
Cuales son sus cualidades?
Como describe su estilo administrativo?

Y varias preguntas más. Resulta que el día anterior gracias a Dios se me ocurrió la brillante idea de revisar un material proveído por el Gobierno donde había una preparación densa para entrevistas y como expresarse, claro todo eso son papeles que entregan pero uno siempre piensa que eso sirve en alguna medida pero en este caso sirvió muchísimo, recuerdo que ese día julianita se quedo dormida como a las 10 p.m. y yo le di derecho casi hasta las 12am leyendo y auto contestándome las posibles preguntas que me podían hacer y la forma de responder en el idioma.

Bueno amigos, luego de esta prueba la persona se acerco a decirme si me interesaba llenar un test para determinar un perfil de personalidad. Y quien dijo yo! Pues claro señorita donde le firmo? Me envió un email con los pasos necesarios para hacerlo, mientras tanto salí de la oficina donde me encontraba y una cuadra encontré un lugar donde hacerlo y de inmediato procedí, me tomo una hora exacta completarlo, el sistema me dio los resultados enseguida y los envió a la persona que me entrevisto. A los 5 minutos RING! el teléfono: Hello Carlos! te hablo nuevamente para preguntarte si tienes algún inconveniente en asistir mañana a una entrevista en tal dirección, a las 2:30 p.m.? Salte de emoción y no lo oculte en ningún momento y hasta un chiste genuino salio en el momento en la conversación con la Sra. entrevistadora y al parecer le agrado mucho! Si Sr. tenia una oportunidad para una entrevista el día Jueves!

La entrevista

Bueno nos volvimos a la casa no Julianita y me prepare mucho mejor que la noche anterior estudiando y haciendo posibles escenarios pues acá por los programas de televisión que hemos visto al estilo Donad Trump, siempre las personas que son entrevistadas son sometidas a un interrogatorio de televisión horrible con dos personas, por lo general lo que hemos visto en estos realities es una persona que es el que tira las preguntas y anota y otro que mira y medianamente interfiere. Gracias Televisión! No solo nos dimos cuenta en este programa desde como sentarse y expresarse con el cuerpo sino hasta tener en cuenta a las dos personas por igual pues el que casi no interfiere sino observa muy seguramente es el proximo jefe tuyo y así fue!

Nos levantamos súper temprano el Jueves 23 y gracias a Julianita que es mi satélite acá ya teníamos desde el día anterior al ruta para tomar en el bus y llegar 30 minutos antes! Me dirigí al closet y saque mi mejor vestido y corbata y de una pues papa! aunque no era para un cargo súper administrativo la aplicación pues la Sra. que me entrevisto por teléfono resulto sin yo preguntarle diciéndome que era para Representante de Ventas, igual me vestí súper bien y sin ser muy llamativo jajaja.

Bueno a las 2:00 p.m. ya estábamos enfrente a las oficinas principales en Adelaide de mi próximo empleador. Al entrar pude ver a través de un vidrio una mesa de juntas con papeles y dos personas acomodadas como l había visto en la televisión, eso era nuevo para mi. Uno de ellos se veía muy amable y otro súper serio igual entre, me registre mientras ellos estaban en la entrevista con otro candidato aun y aproveche el tiempo para preguntarle a la recepcionista el nombre de las dos personas y quien era quien pues yo sabia el nombre desde el día anterior pero de uno de ellos y no sabia el otro como se llamaba o cual era quien. El resultado pues cuando me llamaron a la sala de conferencia ya sabia los nombres de cada uno y al estrecharles la mano así lo hice y quedaron sorprendidos.

Ahí empezaron los 50 minutos mas largos de mi vida y los mas cortos…tenia un tiempo para demostrar porque era yo y para no embarrarla y convencer…

No les voy a contar todo porque seria mucho escribir pero les puedo decir algo: Siempre sean convincentes con lo que dicen y por favor no mientan pues estas personas son especiales para darte confianza y en un momento inesperado volverte una pregunta esperando que te contradigas o te caigas en algo que dijiste anteriormente. A mi me lo hicieron y salí victorioso pues no dije una sola cosa falsa y fui súper honesto. Ellos como era de esperarse estaban un poco preocupados al final de la entrevista por mi “Background” profesional o experiencia pues estaba aplicando a un puesto como Representante de Ventas en la compañía No. 1 de telecomunicaciones en Australia en la industria del Retail o ventas y mi hoja de vida aunque mencionaba una experiencia similar no era del todo exacta esa que ellos buscaban...Bueno acá entre yo y me lucí lo digo porque no solo dije las cosas como las sentía en este momento sino que fui honesto (vuelvo y recalco en este valor)

Para resumirles esto fue lo que dije: Miren srs, yo estoy conciente de esto pero yo soy una persona de retos que no le teme hablar en publico y mucho menos acercarme a la gente. Mi experiencia es invaluable para Uds. en este cargo pues no solo voy a ser un apersona dentro de su negocio tratando de vender, voy a ser un persona con una visión diferente del negocio por mi experiencia en marketing etc......un carretazo largo pero conciso....les gusto, la persona que casi no intervenía y preguntaba me lanzo la pregunta del millón en ese momento: Carlos donde te ves en el mediano y largo plazo en el evento de que te contratáramos?

Ahí me solté de nuevo y fui convincente, recapitule cosas que había dicho pero las puse de otra manera para no repetir y salí adelante, finalmente me expresaron su preocupación por el hecho de que solo llevaba 3 semanas en el país pues la pregunta salio a flote cuando vieron en mi hoja de vida la experiencia en una empresa que no figuraba en su léxico Australiano. Hay me toco enfrentar nuestra historia y en el momento que me preguntaron porque salí del país pues dije las cosas mas bonitas, es decir : "Bueno mi país es maravilloso y un lugar muy bonito y con muchas cosas que disfrutar pero la verdad estoy en una etapa de mi vida donde pienso formar una familia con mi esposa y por lo que busqué en Internet y escuché de conocidos amigos que viven acá, el futuro en Australia es uno de los mas promisorios en el mundo en este momento para la juventud" esa fue mi respuesta sin echarla mala tierra a mi país y saliendo por la tangente. Luego tuve que convencerlos de porque yo podía con solo 3 semanas desenvolverme a nivel laboral en una cultura que casi no conocía o conozco hasta el momento!

Bueno con esa pregunta me sentí bien, ellos me despacharon me dieron las gracias hubo un momento de caras largas para los 3, me dieron la mano y me dijeron “Carlos si algo surge te llamaremos” e inmediatamente le respondí “Estoy seguro que lo harán” jajaja típico convencido si o no? pero es mejor vivir convencido que vivir aburrido!

Esa noche para serles sinceros no dormí sentía que la entrevista era un éxito pero la respuesta a la duda por parte de ellos no había sido muy convincente...etc...di vueltas toda la noche revaluando las cosas, recreando el momento mejor dicho al otro día me levante decidido a quedarme con el trabajo aun sin saber si era full-time, casual, por horas y como era el contrato ni que era en si! Me senté en el computador y escribí la carta mas sincera que haya hecho agradeciéndoles a estos dos personajes por el tiempo y la oportunidad y haciendo énfasis de nuevo en mis fortalezas así como un resumen de los puntos clave de la entrevista y haciéndoles sentir seguros que no era un error contratarme...

A las 3 de la tarde del Viernes cuando ya no sabia cual seria mi futuro acá…recibí una llamada de Melbourne donde la Sra. que me entrevisto por teléfono me pregunto básicamente: "Carlos como llegaste a la entrevista me imagino que en TAXI verdad?” la respuesta pues fue que NO! le dije no eso es muy caro sencillamente fui a la estación central de transportes (es como un centro de información de todas las rutas) y allí pregunte como llegar desde mi casa y eso fue todo señorita...nada mas!

A ella le pareció comiquísimo y me dijo que era muy meritorio, luego en confianza me dijo si yo era la persona que se había ido de corbata a la entrevista y le respondí que si (al parecer eso desato comentarios positivos con los directores de área pues acá son muy informales) luego me dijo Carlos te llamo para preguntar si tienes algún inconveniente en venir el Lunes 27 a las 9:30 a.m. al mismo lugar a otra segunda entrevista…y por supuesto dije CLARO!!!

Bueno pues el fin de semana me prepare de nuevo y recapitule leyendo información de la compañía en Internet pues me imagine que me iban a hacer un cuestionario tipo quien quiere ser millonario con temas corporativos, hasta me baje el estado financiero del ano pasado y me lo leí. Pues no! al llegar a la oficina este lunes estaban los directores de área y una muchaha joven...la tensión era inmensa. Todos fueron al punto y primera pregunta: "Que te motiva a ti en la vida"...en ese momento todo lo que salio fue mi corazón pues era lo que sentía en el momento y no podía responder cosas tan banales como el carro que quiero, la casa que me gusta, etc.. sencillamente srs lo único que me motiva en esta momento es el amor por mi esposa y las ganas de que salgamos adelante en este país! así lo dije, así lo sentí y parece que algo querían escuchar pues se sonrieron.

Luego esta muchacha que estaba ahí se presento me dijo yo trabajo en la compañía llevo 18 meses tengo una promoción de cargo en diciembre y quiero hacerte unas preguntas...

Ahí solo fue esperar que ella respondiera y mantear contacto visual con 3 personas al tiempo que escuchaba y hablaba…complicado pero no imposible, sobre todo en otro idioma…

Básicamente me hizo preguntas sobre como solucionar problemas en una situación dada, me puso casos y yo respondí y finalmente me pregunto que tan decidido estaba a trabajar en esto y si lo disfrutaba…mejor dicho si me sentía identificado con el negocio de las telecomunicaciones.

Luego la ultima pregunta:

“Carlos tenemos 3 vacantes y 10 aspirantes porque debemos escogerte a ti?” Ay Dios no se imaginan el carretazo que me faje… aunque creo que algunos de Uds. pueden imaginarlo jajajaja

Después me dieron un tiempo bastante amplio debo decir para que YO hiciera preguntas. Como ya las había preparado desde la casa me salio perfecto! Ojo con quedarse callados!

Lógicamente todo se baso en preguntar sobre la compañía, la posición q posiblemente desempeñaría y la posibilidad de crecer dentro de esta compañía. (las respuestas se las digo mas delante...no se imaginan!)

Hasta acá el proceso era tortuoso y exigente y yo pensaba q estaba aplicando a la presidencia o algo así…pero luego les contare porque ellos actúan así.

Inmediatamente salieron todos del cuarto, se demoraron como 1 hora para mi, solo 5 minutos para ellos y entraron los tres impulsados diciéndome algo que solo había escuchado en los realities: YOU’VE GOT THE JOB…mejor dicho en nuestro español divino: HAS CONSEGUIDO EL TRABAJO! Bienvenido al equipo.

No se imaginan la dicha y felicidad, yo muy emotivamente no lo pude ocultar y les di un apretón de manos fuerte y sonreí muchísimo hasta abrí la puerta y le dije a Silvia que estaba afuera esperando a todo pulmón en ingles: I’VE GOT THE JOB!!! Claro ella se avergonzó de este Colombianito emotivo pero igual sonrió mucho!

Les digo que lo que sentí es una sensación que por mas que la explique, creo Uds. se pueden imaginar. Era un sentimiento genuino y una felicidad mas que esperada!

Ahora Carlos te vas para la casa esperas a que confirmemos referencias y te llamaremos luego…

En medio de felicidad y emoción pasaron martes, miércoles y jueves hasta que me llamaron desde Melbourne nuevamente y me dijeron que podía pasar a firmar contrato y traer todo lo necesario al proceso como Numero de Impuesto, Identificación y otras cosas mas.

El Viernes 1 de Diciembre estaba en las oficinas principales por cierto muy bonitas, firmando cuanto papel y acta, eso si no sin antes haberme documentado en Internet y con oficiales del gobierno donde le están ayudando a Julianita sobre lo que es legal en respecto a lo laboral para con el empleado. Como lo espere desde el principio el jefe de área de marketing se sentó conmigo y no tuvo ningún inconveniente en que yo leyera cada palabra del contrato y de las prestaciones que tenia, es mas hizo énfasis en algunas cosas. Agregue al formulario mi numero de impuesto para propósitos de declaración como ciudadano, presente mi licencia de conducir traducida al ingles con sello como prueba de identificación y habrían pasado por le menos 1 hora y 30 minutos leyendo, preguntando donde tenia dudas y firmando. Por ultimo lo mejor! Uds. no se lo imaginan. Les voy a contar a medias porque explicarles la estructura organizacional seria bien largo. Yo voy a comenzar mi carrera en telecomunicaciones y por el perfil que tengo en marketing pues voy a comenzar desde el principio pero nunca es tarde. Para los que se preguntan ..como así? pues si señores no voy a comenzar tal vez con el mismo cargo o uno similar a los que tuve en Colombia sino como Sales Representative o en nuestro español “representante de Ventas” Eso en este país es súper normal ver a la gente joven trabajando en estos cargos es mas.. no se si lo mencione anteriormente en los artículos pasados pero la fuerza laboral esta estructurada con jóvenes entre los 17 y 35 anos a donde vayas en esta ciudad, es muy difícil encontrar gente mas adulta atendiendo o trabajando con servicio al publico o ventas en esta ciudad pues los de mas edad tienen cargos corporativos mas altos o simplemente están pensionados.

Resulta que dentro de la tienda o “store" donde voy a trabajar hay 4 cargos:

Representante de Ventas Bronce
Representante de Ventas Plata
Representante de Ventas Oro
Gerente de Tienda

Aunque mi experiencia no abarcaba ventas o retail como se le conoce en algunas partes de una u otra manera ellos quisieron de acuerdo a mis calificaciones y experiencia, las cuales han sido avaladas en este país como un grado obtenido en Australia, introducirme en la compañía en un cargo superior pues para empezar esta carrera siempre te ponen de Bronce. Para saltar de Bronce a Plata debes trabajar y cumplir unas metas durante 1 a 2 anos según el desempeño y luego Viene Plata, Ahí es donde comienzo y necesito 12 meses bien trabajados para ser Oro y luego de eso demostrar otro ano muy bien trabajado y ser Gerente de Tienda. Yo estoy feliz es un trabajo que me voy a gozar pues voy a atener contacto con cuanto aparato de tecnología aparezca en el mercado y Uds. saben que a mi esa vaina me fascina. Aunque es un cargo que no es de oficina voy a ganar sin exagerarles hasta 3 veces lo que me llegue a ganar en Colombia y con los cálculos libres de impuestos nos alcanza para pagar el arriendo de nuestro súper apartamento, alimentarnos súper bien, transportarnos, comprar pendejaditas, y ahorrar por supuesto. Imagínense cuando Silvia logre conseguir trabajo! Nos los traemos a todos jajajajaja!

Bueno lo excelente de todo también es que una vez sea gerente lo cual no veo muy lejano ni difícil de lograr, puedo escoger quedarme en el campo de las ventas lo cual tiene un programa súper extendido para hacer carrera en esto y salir de la tienda sino que puedo escoger en continuar mi carrera hacia el lado del marketing como es mi meta; es decir salir de la tienda para las oficinas principales en Adelaida o Melbourne. Para eso se necesita trabajo duro y constancia pero se que se puede lograr. Ya me metí en esto y ahí quiero salir adelante no quiero echar para atrás y la labor aunque para algunos pueda ser aburrida para mi es súper divertida pues le encuentro mucho gusto y lo mejor de todo me pagan por hacerla y muy bien. Inmediatamente de firmar los papeles para recibir el sueldo en mi cuenta pues acá no te pagan en efectivo sino con crédito a una cuenta personal, me encontré con la gran sorpresa de que me envían a Melbourne que es la ciudad mas cercana a Adelaida (8 horas en carro). A que voy? Fácil mi entrenamiento comienza allá desde el miércoles, este lunes y martes tendré que ir a i tienda en un centro comercial que acaban de inaugurar el día 15 de Noviembre y es precioso. En Melbourne voy a una universidad con todos los gastos pagos desde avión ,hotel y hasta el certificado que voy a estudiar por niveles. Resulta que acá los certificados de estudios se obtienen para tener un grado o diploma según el estudiante quiera y existe la posibilidad de estudiarlos de a poco. Existen IV certificados en todas las carreras y el que yo comienzo es en Marketing y Ventas. Luego de que el señor me comentara los gastos aproximados por el certificado del primer nivel que son $13.000 aproximadamente solo de estudio entendí porque en estos países cuando ofrecen un trabajo para hacer carrera dentro de una organización hacen tanta antesala en las entrevistas y preguntan cosas tan complicadas o en mi caso pues Uds. ya la saben como fue el proceso. Era algo que al principio no entendíamos con Silvia, decíamos cada vez que me llamaban: miércoles pero porque tanto requerimiento? pues bueno ya lo vieron no solo me dan un trabajo sino que tengo la oportunidad de estudiar en una universidad por medio de patrocinio y continuar mi carrera.

Manana aire a trabajar y me convertiré en el próximo Méndez Australiano (los que se ven la novela en Colombia saben de que hablo)

Para los que se preguntan porque no escogí un trabajo de oficina pues fácil la respuesta: No es tan sencillo como parecía venir a buscar trabajo y menos en esta época de diciembre donde las empresas piensan en otras cosas menos en contratar al menos para esos cargos, además imagínense la antesala y el proceso de largo como debe ser para un cargo administrativo…pues chévere pero ya se me dio la oportunidad y no pienso desaprovecharla mientras vea chance de crecer como me lo propusieron. Eso si si seguire buscando pero por ahora puedo escampar muy bien por este lado. Almenos mientras busco puedo ir a esutidar a otra ciudad, ganar dinero y descanzar eso si sin gastarnos los ahorritos que trajimos que esos ya se quedaron para la reserva.

Es increíble el profesionalismo en este país de todas las personas independientemente el trabajo que hagan. Tienen que venir!!! Por lo pronto comenzaremos a ahorrar para comprar nuestro vehiculo para movernos con mas facilidad y poder conocer mas.

Gracias por leer el carretazo

Los Amamos! Silvia y Charlie, Carlos A, Cabeto, Mono, Cabetico etc....

Que playa tan linda!

2006-11-15T12:46:00.000+10:30

Ud. está en Noticias

Almuerzito a la Colombiana y Playa de Glenelg!

El Domingo decidimos cocinar de nuevo en nuestra casa. Silvia me ayudo e hicimos un pollito delicioso con ajo, cebolla mejor dicho sabia a nuestra tierra! Con delantales obsequiados y elaborados por mi suegrita "Blanquis" nos dimos un almuerzo digno de la cultura culinaria Colombiana, Perniles de pollo en una salsa deliciosa que hizo Silvia con tomate, orégano y otras cositas que hemos comprador, unas buenas papas fritas, eso si Silvia no pudo comer y arrocito que por cierto le quedo muy bien. De postre tuvimos un exquisito melón recién sacado de la nevera y de tomar jugo de manzana. Luego de lavar los platos, limpiar la cocina y cepillarnos los dientes, Decidimos caminar un poco e ir hasta la playa. Fuimos hasta la parada del "Tram” la cual es una línea especial que te lleva hasta la playa y cuando entras en el área de glenelg o “Jetty Road” el trafico se convierte en un carril exclusivo para el Tram o Bus, y te deja a 500 metros de la playa en una zona espectacular.

Encontramos gente pero nada lleno o repleto pues al parecer hay muchas zonas de mar donde escoger y por lo tanto no se acumula tanta gente en una zona especifica. Al bajarnos del Tram, encontramos un monumento rodeado de palmeras y es el final del “Jetty Road”, Rodeado de restaurantes, apartamentos, y hoteles esta playa es una bacaneria! Luego algo que pocas veces hemos visto en nuestras vidas…por lo menos sin mentirles unos 100 metros o mas de solo arena! Y una playa limpia sin rastro de comida o elementos extraños a la naturaleza. Silvia lo primero que hizo fue quitarse las sandalias (acá todo el mundo o la mayoría anda en sandalias) y meter los pies en el agua, el resultado pues bueno un agua a no se cuantos grados pero eso si, bien helada! Un regalito del polo sur. Definitivamente por la forma de estas tierras y en especial South Australia las olas son una ilusión pues el mar rompe bien adentro y cuando llega a esta bahía es en forma pasiva. Caminamos por mucho tiempo por la arena pues es inmensamente grande y vimos de todo. Gente pescando en el muelle, un tipo loco que se aventuro a saltar desde el muelle en unos calzoncillos de superman y una persona de color con un pelo tipo los anos 80, mejor dicho con un afro enorme y unas gafas de estrellitas, unas sandalias, una grabadora con reggae y mensajes de paz y amor, la vaina era que el tipo cobraba 1$ por el que quisiera tomarse una foto con el. A los locales les pareció curiosisimo, a nosotros nos hizo recordar los personajes en los semáforos en las calles de nuestro anterior hogar. Fue divertido de todas formas!

El día anterior estuvimos en otra playa que se llama “Henley” y es otro sitio el cual es mas desocupado que Glenelg pero esperamos que para el verano cuando entre de verdad la gente se abalance a las playas desesperados del calor, al menos eso nos han contado….esta playa tiene igual o mas arena que la anterior y también se pueden ver muchas casas privadas y hoteles a pocos metros de ella. El agua igual de helada y los colores preciosos.

El día de ayer recibimos una carta recordándonos la cita con el consejero para la búsqueda de trabajo al estilo de aquí. Estamos bien ansiosos es el día viernes a las 10:30am después del examen de Julianita, esperemos las dos cosas nos salgan muy bien!.

También estuvimos en una oficina del gobiernote South Australia donde nos inscribimos para una revisión de hojas de vida, allí nos las editaran al estilo Australiano sin ningún costo y nos revalidaran de nuevo las calificaciones con un sello especial de acá que da mas credibilidad , también nos enfocan en la búsqueda de trabajo. Es decir hasta el momento tenemos dos fuentes de apoyo y esperamos tener resultados lo mas pronto posible. Ahí les contaremos como va la vaina, mientras tanto hagan bastante fuerza (la necesaria al menos no tanta jajaja) para que podamos ubicarnos rápido y darles buenas noticias con la salud de Julianita. Dios nos acompaña!

Hasta la próxima!

Nuestro Hogar Australiano!

2006-11-10T10:33:00.000+10:30

Ud. está en Fotos!

Bueno como lo prometido es deuda acá les ponemos unas foticos de nuestro hogar. Estmoas felices y ahora nos preparamos a la busqueda de trabajo. Ayer estuvimos en el CENTRELINK que es una entidad del gobierno donde debiamos ir para ese tema laboral y el sr. al atendernos en el counter nos dijo: "Uds. no deben estar acá debido a que su inglés es perfecto y sus carreras profesionales son muy buenas. Por favor dirijanse a estas firmas de consultoría" Nos dió una lista y fuimos a 2 cuadras donde nos registramos y nos asginaron un tutor a cada uno el cual nos orientará en la busqueda. Nos van a llamar la otra semana para ir. Allí podremos utilizar las instalaciones para busqueda en internet e impresión, correción y todo lo relacionado con las hojas de vida. Estamos muy animados!

Entrada Casa Nevera Lavaplatos

Estufa-Mesón Lacena- Galletas oreo! Platos-Ollas

Comedor Sala Sala- TV Sofá

Entrada Cuarto Oficina Virtual Super Closets Aire Acondicionado

Camita! sin tapete persa jajaja

Entrada Baño Tina Toalla Bordada por la Suegra

Lavadora Cuarto Auxiliar con Secadora-Plancha-Mesa de Plancha

Vista desde una de las terrazas

El tapete mágico!

2006-11-09T20:59:00.000+10:30

Ud. está en Noticias

Les contamos que en el dia de ayer nos arropamos con lo mejor que pudimos traer pues el frio era terrible en la noche. EL TAPETE PERSA de Manoucher! Silvia al principio estuvo reacia a que eso era muy pesado y no lo veia como buena idea. pero tan pronto lo tome de la sala y lo coloque encima de su cuerpo y encima de la sabana se durmio tranquila y yo tambien. jajajaj que buen material y que calorcito.Eso si los pies no se nos calentaron pues lo colocamos a lo ancho y solo nos cubrio la mitad del cuerpo. Pero es mejor una parte caliente que el cuerpo como una paleta verdad?

Hoy compramos cobija de MINK super caliente como le gustan a Silvis. Definitivamente algo q aprendi a decir cuando me case es: SI SEÑORA!

Hola a todos (a partir de aqui escribo yo..Silvia) : Quiero aprovechar este espacio para dar las gracias a todos por sus buenos deseos y su interés en mi estado de salud.. les cuento que aunque no me siento a 100% tengo mucha fe en que los resultados de los examenes saldran bien y no tendran que hacerme nada raro. Me estoy cuidando mucho y me estan cuidando (Charly) mucho con la comida y con cualquier cosa que evite que me vuelva a suceder un sustico de esos...

De otro lado les cuento que estoy muy feliz con la ciudad y con la forma en que nos han tratado los Australianos.

El barrio en el que vivimos es super lindo y afortunadamente tenemos paradas de bus frente a la casa y un supermercado muy cerca. Sobra decir que el apartamento en que estamos es espectacular y estamos estrenando todos los muebles y electrodomesticos. Hoy estrené la cocina cocinando un plato con sabor a casa, especial para nuestro estomago que todavía se está acostumbrando al cambio de horario.

Nuevamente gracias y abrazos para todos familia y amigos especiales!

Besos y abrazos

Adelaide

2006-11-07T07:05:00.000+10:30

Ud. está en Fotos

(Recuerden que pueden dar click para agrandar las imagenes)

De Arriba a Abajo:

-Universidad de Adelaide, Galleria de Arte, River Bank (Parque)

De Arriba a Abajo:

-Universidad de Adelaide, Centro de eventos (Mercado de Pulgas), Unviersidad

Australia es Precioso...Julianita se enfermo.....

2006-11-07T06:38:00.000+10:30

Ud. está en Noticias

Finalmente Llegamos a nuestro destino!

Perdonen no haberlos actualizado ni tenido al tanto desde nuestra llegada pero mientras uno se conecta a las cosas y aterriza es bien demoradito. En Chile tuvimos un dia entero para pasear y conocer y eso fué lo que hicimos. En la foto de la izquierda estamos en el centro de Chile y con un mapa porque bien perdidos si andabamos. Abajo Julianita comiendo lo que más le gusta HELADO! Nuestro vuelo salio de Chile segun lo programado aunque la Aerolinea tenia el vuelo full! En el counter nos ofrecieron quedarnos dos noches mas en el sheraton ademas de darnos $800 por perder el vuelo, aunque lo pensamos final y sabiamente decidimos no hacerlo y continuar nuestra travesia. Esto fue la mejor decision que pudimos tomar y ya sabrán porqué. El vuelo partió de Chile y aterrizó en Nueva Zelanda luego de 12 horas de Oscuridad y no ver el sol. Eso sí mucha comida y de buena calidad en el avión pues nos servían de acuerdo a los horarios que ibamos cruzando y no los normales. Hicimos tránsito en Nueva Zelanda y partimos hacia Sydney de inmediato...más noche más oscuridad en total 18 horas sin ver nuestro preciado SOL. Al llegar a sydney el clima estaba bien malo y nos toco esperar 3 horas en el aeropuerto a la conexión final. Desde que tocamos este suelo nos dimos cuenta de algo curioso...el INGLES que se habla en este país es un INGLES AUSTRALIANO eso quiere decir que contra todas las expectativas la pronunciación no era Británica como pensabamos, por el contrario es una mezcla rar y tiene su propio estilo...es divertido y estamos aprendiendo. Bueno les contamos que el sabado y domingo llegamos a un Hotel pues la agencia no nos pudo entregar nuestro apartamentico debido a que llegamos en dia sábado y aca no se trabaja los fines de semana ni después de las 5 pm... Alguien quiere venir?

Las fotos correspondientes las pueden ver en el botón FOTOS y un videito del parque mas bello de Adelaide en la sección VIDEOS.

Les voy a contar lo de Julianita rapido y porque tomar el vuelo en Chile fué lo mejor. Anoche a las 2am Silvia empezó de nuevo con su dolorcito típico en el estomago arriba alegando acidez. La cosa se complicó rapidamente con vomitos seguidos y dolor agudo así nos dieron las 6 am y a las 6,45 estabamos abajo del hotel listos en un taxi camino al Hospital de Adelaide, no me quize dar el lujo de esperar como hacemos en nuestro país a ver que pasa...nada de una para el médico. Al llegar me hicieron unas preguntas, además de informarnos cuanto era el costo de atención pues no teniamos la tarjeta médica aún. El retraso del vuelo no generó stress sino también nos complicó todo. El sabado y domingo no pudimos ni abrir la cuenta, ni comprar celulares, ni aplicar al seguro médico eso se convirtió tarea del Lunes en la mañana pero el dolor de mi Silvis no dió espera. Así son las cosas y no quiero haber imaginado tomado ese vuelo el sábado en Chile como nos ofrecieron y haber llegado con ell en el Avión que se retorcía!!! Dios sabe como hace sus cosas...

Después de un largo día en el Hospital y sin desayuno ni almuerzo ni nada...el médico diagnosticó unos posibles calculos en la vesícula biliar que acá llaman "Gold Blider" Le dieron morfina todo el día para bajar el dolor pero ella estaba bién y le dieron medicamento y a eso de las 7 pm le dieron salida y programaron un ultrasonido para el Jueves y determinar si hacen cirugia laparoscopica o tratamiento...los detalles no se los cuento son muchos pero podrán imaginarse el afán la angustia y todas las emociones de estar solos y sin saber mucho...finalmente yo volví al hotel y separé la habitación de nuevo y aca estamos aunque ya teniamos las llaves del apartamento fué lo mejor. Hoy nos mudamos a la casita y nos llegara la cuenta del Hospital en un sobrecito y nos dan un tiempo para pagarlo. Así mismo la orden de examen llegara en otro sobrecito entre hoy y mañana.

Abrazos y Besos!

Vuelo Retrasado pero contentos

2006-11-02T16:27:00.000+10:30

Ud. está en Noticias

Se nos retrasó el vuelo pero salimos ganando!

Bueno como ya algunos sabrán hoy en el dorado nos informaron a la hora de chequearnos que el vuelo no habia llegado de Miami por motivos técnicos. Por tal motivo tuvimos que devolvernos a la casa y volver a la sala de abordaje a las 3:30 p.m. Bueno después de un largo viaje hemos llegado a Chile y estamos mamados. No nos imaginamos como hubiese sido el trayecto derecho con trasbordo para Australia!

La aerolinea LAN CHILE muy gentilmente como en caso todos los casos de esta índole nos ofreció hospedarnos en el hotel Sheraton de Santiago a cambio de la molestia causada. A nosotros nos pareció perfecto pues llegamos a descansar (por lo menos Silvia ya está dormida jajaj) y yo llegue a conectarme a mi amado internet e informar a las respectivas familias y amigos como va el asunto. Mañana tenemos toda la alimentación en el Hotel pero vamos a llamar a una amiga que estudia un doctorado en Santiago para ver si nos da una vueltica por esta ciudad hermosa!

Continuará.....

Noticias

2006-10-10T08:08:00.000+09:30

Ud. está en Noticias

Bueno esta semana nos encontramos cuadrando los últimos detalles de nuestra acomodación y la persona designada por el estado de Adelaida para que nos recoja en el aeropuerto. Por lo pronto nos alistamos con unas buenas peliculitas y buena musica para ver en las 25 horas de vuelo, ya que las películas o música que pasen en el avión de seguro no serán tan buenas. A continuación les describimos el viaje que nos espera:

Nov1-2006

1. Saliendo de Colombia:

Salida:11:55 - Aeropuerto Internacional El Dorado (Bogotá-Colombia)
Tipo de Avión: Boeing 767-300 LanChile
Llegada:19:35 - Aeropuerto de Santiago Arturo Merito Benitez - Santiago Chile2.

2.Saliendo de Chile:

Salida:23:05 - Aeropuerto de Santiago
Tipo de Avión: AirBus Industries A340 Quantas Airlines
Llegada:7:20+2 - Aeropuerto Internacional Kingsford Smith - Sydney Australia3.

3.Saliendo de Sydney:

Salida:10:15 - Aeropuerto Internacional Kingsford Smith - Sydney Australia
Tipo de Avión: Boeing 747 Quantas Airlines
Llegada: 11:55 - Aeropuerto Adelaide.

Y si sr según sus cálculos estamos llegando el 3 de Noviembre a Australia, es decir hemos viajado mas de 25 horas en avión y hemos perdido un día respecto a nuestro calendario en Colombia debido al cambio de meridianos y zonas horarias.

Esperamos sus comentarios y estaremos actualizando este Blog para estar en contacto con uds.

Abrazos!

pd: Si quieren dejar sus comentarios no olviden mirar el final del articulo y buscar lo siguiente:

"Posted by Carlos y Silvia at 00:12 - 3 comments Links to this post"

Proceden a hacer un click sobre la palabra "comments" y esperan a que cargue la pagina.

1. En la casilla superior habra un campo para introducir su mensaje.
2. Luego encontraran mas abajo una casilla. Ahi deberan introducir las letras que les muestran en un dibujo.
3. Luego mas abajo esta la opcion de seleccionar tres campos. Seleccionen el campo "other" y procedan a dejar su nombre
4. Finalmente hagan click en la palabra "Publish your comment"

Fotos en Australia!

2006-10-06T03:23:00.000+09:30

Ud. está en Fotos

Nuestro nuevo hogar! Acá les publicamos unas fotos satelitales de nuestra nueva vivienda.
Si quieren ver las fotos más grandes, pueden hacer click sobre las mismas.

1. Vista Satelital (Nuestra casa es donde esta la flechita verde)

2. Vista Satelital (Estamos a 10 Minutos del centro de la ciudad donde esta la flechita morada y a 10 minutos de la playa a la izquierda. La playa de GLENELG es la mas conocida)

Nos Vamos!

2006-10-06T03:12:00.001+09:30

Ud. está en Historia

Faltan solo 21 días para dejar nuestro país y nuestra historia es muy simple: Somos dos Colombianos que por la misma historia de muchos (Falta de Oportunidades y calidad de vida gracias a los estragos de nuestros amigos en común: Samper, Pastrana y Uribe), hace un año tomamos la decisión de emigrar a otro país. Escogimos Australia como destino y a la fecha el proceso "Legal" de migración como Residentes en ese país ha sido un éxito. Pero para resumir el cuento ya que es bastante largo, luego de pasar por un papeleo interminable y costoso,colas en bancos, colas en el ministerio de relaciones exteriores, ministerio de educación, notarias, iglesias, secretaria del ministerio de educación y algunas entidades mas del estado que no queremos recordar, finalmente llegamos a obtener un "Patrocinio Regional" en Adelaida-Australia, el 23 de Diciembre de 2005 (como regalito de navidad). Para Mayo ya teniamos orden de exámenes médicos, el 25 de Junio nos casamos por la iglesia, nos fuimos a una larga luna de miel en Cartagena y volvimos para recibir al mes la VISA de RESIDENCIA con permisos para vivir, trabajar y estudiar en Australia. Luego de reunir y vender casi todos los articulos personales que teniamos en www.deremate.com.co (incluyendo los monitores viejos de computador de tubo catódico, los artículos de oro como cadenas y joyas en general, cámaras digitales, agendas electrónicas y cuanta cosa que no se usara en la casa), ademas de los ahorros que se habían logrado reunir según el presupuesto proyectado (fueron más los gastos que lo que pudimos ahorrar pero bueno...!) y la salvación de "Lluvia de sobres de nuestro matrimonio" (eso sí en U$) finalmente pudimos reunir el dinero para irnos y sobrevivir en un país extraño pero lleno de oportunidades durante 6 meses (Unos $2500 AU por mes). Hasta el día de hoy hemos comprado maletas para llevar lo poco que tenemos y hemos comprado los pasajes (bastante costosos) $7.500.000 para los dos solo el trayecto de ida (pobres papas no queremos pensar cuando nos visiten: $3000 AU x Número de Personas = Muchiiiiiiiiisisisimo Dinero. Esparamos poder mandar el suficiente para que nos visiten!Para los que se estan preguntando como logramos todo esto aquí esta la respuesta: www.vivaaustralia.com.au , allí encontramos un grupo de profesionales y de amigos que nos ayudaron en todo el proceso que fue claro y transparente, sin mentiras y con todos los riesgos calculados (Algo que no es muy común en nuestro país, hace pocos días encontramos en el tiempo una noticia que hablaba de las firmas de "Profesionales" que tramitaban Visas de Asilo Político por $7 millones a Colombianos en Canada y Australia, el problema es que el articulo destapa como por una cantidad de dinero así, estos personajes que decían llamarse abogados tramitaban desde amenazas falsas y balances de empresas fantasmas para sacar este tipo de visas donde no solo el país te recibía sino que te mantenía por 3 años con un salario de $5.000 AU por mes. Nada Despreciable pero bien despreciable la forma de actuar de muchos de nosotros ah?) Bueno el director de Viva Australia es una persona increible, muy profesional y residente en Australia desde hace mucho tiempo y registrado ante el gobierno para hacer este tipo de trámites (en la página lo pueden verificar), mejor dicho estas personas hicieron que hoy en día estemos a 28 cortos días de emigrar a una ciudad que se encuentra como una de las mejores 5 ciudades para vivir en el mundo según el Rankin de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Humano. Estamos a poco tiempo de cambiar nuestro estilo de vida y el de nuestra futura familia que por ahora se conforma por nosotros dos, pero que algún día con seguridad si Dios lo permite, podremos tener hijos que vayan al colegio en bicicleta sin el temor de ser secuestrados por algún grupo al margen de la ley o de gastarnos lo que ganemos trabajando en lo que queramos sin el mismo temor. Podremos, si todo sale bien, ser una familia Colombiana ante todo! pero en un país más seguro.